Translation of "Suçlandı" in Japanese

Cinayetle suçlandı.

- 彼は殺人罪に問われた。
- 彼は殺人罪で告訴された。
- 彼は殺人の罪で告訴された。

Ödleklikle suçlandı.

彼は臆病だと非難された。

Adam hırsızlıkla suçlandı.

その男は窃盗犯に問われた。

Vergi kaçırmakla suçlandı.

- 彼は脱税で非難された。
- 彼は脱税の罪に問われた。

Para çalmakla suçlandı.

- 彼は金を盗んだことで訴えられました。
- 彼はお金を盗んだことで訴えられました。

O hırsızlıkla suçlandı.

- 彼はぬすみでうったえられた。
- 彼は窃盗罪で起訴された。

Mücevherleri çalmakla suçlandı.

彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。

Yalan söylemekle suçlandı.

彼女はうそをついたことを非難された。

O, korkaklıkla suçlandı.

彼は臆病だと非難された。

Tom yanlışlıkla suçlandı.

トムは濡れ衣を着せられた。

Hata için muhasebeci suçlandı.

会計係はミスを犯してとがめられた。

Saldırı ve darptan suçlandı.

彼は暴言罪で告発された。

Yasayı çiğnemiş olmakla suçlandı.

彼は法を犯したかどで訴えられた。

Bu adam hırsızlıkla suçlandı.

この男は窃盗罪に問われた。

Birkaç kişi, yasayı çiğnemekle suçlandı.

何人かの人が、法律を犯したとして告訴された。

İş hakkında yalan söylemekle suçlandı.

彼女はその事件についてうそをついたといって責められた。

O, görevini ihmal etmekle suçlandı.

彼は義務怠慢で非難された。

Olay hakkında yalan söylemekle suçlandı.

彼はそのことについてうそをついたと非難された。

O, dinozor kemiklerini çalmakla suçlandı.

彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。

Orta yaşlı adam tecavüz ile suçlandı.

その中年の男は暴行のかどで訴えられた。

Benim için sürpriz oldu, antropolog cinayetle suçlandı.

驚いたことに、その人類学者は殺人罪で告訴された。

Erkek çocuğu sınav esnasında kopya çekmekle suçlandı.

その少年は試験中にカンニング行為をしてとがめられた。

Fransızlar tarafından yönlendirildi ve suçlandı Le Marchant'ın süvari.

フランス兵は崩壊し 更にマルシャンの騎兵に突撃された

Benim için sürpriz oldu, ünlü psikolog çocuk kaçırmakla suçlandı.

驚いたことに、その著名な心理学者は誘拐罪で告訴された。

Ve yüz tanıma sistemindeki bir hata yüzünden banka soygunu ile suçlandı.

顔認識システムの誤りによる 誤認逮捕でした

Krasny'de kesilince Davout, intihara meyilli olsa bile onu kurtarmak için geri dönmediği için yaygın bir şekilde suçlandı.

ダヴーは自殺したとしても、彼を救助するために引き返さなかったと広く非難された。