Translation of "Olmanı" in Japanese

Dakik olmanı bekliyorum.

君には時間を守ってもらいたい。

Başarılı olmanı diliyorum.

成功を祈るわ。

Tam muayene olmanı istiyorum.

精密検査をしましょう。

Üzgün olmanı gerektiren nedir?

悲しむことなんてないでしょう。

Bir Einstein olmanı istiyorum.

あなたにアインシュタインのような人になってもらいたい。

Daha dakik olmanı istiyorum.

私は皆さんにもっと時間を守っていただきたい。

Benim arkadaşım olmanı istiyorum.

あなたに片棒をかついでもらいたい。

Senin benim yanımda olmanı istiyorum.

私のそばにいて欲しい。

Bu gece misafirim olmanı istiyorum.

今夜は私の家にお泊まりください。

Hepimiz senin mutlu olmanı istiyoruz.

私達は皆、あなたに幸せでいて欲しいんだ。

Tam olmanı hayal ettiğim insan tipisin.

やっぱり、あなたは私の思ったとおりの人だった。

Sana tekrar tekrar dikkatli olmanı söyledim.

もっと注意するようにって何度も言ったでしょ。

- Sessiz olmanı istiyorum.
- Sessiz olmanızı istiyorum.

静かにしててもらいたいんだけど。

Bir iş adamı olarak başarılı olmanı çok istiyorum.

私はあなたが実業家として成功することを心から願っています。

Cüretkâr bir vaadinden dolayı: Tanrı senin mutlu olmanı ister.

「神はあなたの繁栄を望んでいる」という 大胆な約束をする教派です