Translation of "Kolaylaşıyor" in Japanese

Risk almaya devam etmeleri bir o kadar kolaylaşıyor olmasıydı.

ますます安易にリスクを 冒すようになるということです

Ve vücut uyum sağladıkça her şey daha da kolaylaşıyor.

‎体が適応し ‎どんどん楽になっていく