Translation of "Karışmak" in Japanese

O, karışmak istemedi.

彼女には関わり合いになりたくなかった。

Onlar münakaşaya karışmak istemediler.

彼らはその紛争に巻き込まれたくないと思った。

O işe karışmak istemiyorum.

- そんなことに係わり合いたくない。
- そんなことに関わり合いたくないよ。

O tür bir şeye karışmak istemem.

そんなことに巻き込まれたくない。

Benim senin işlerine karışmak gibi bir niyetim yok.

君の問題に立ち入るつもりは全然ないよ。