Translation of "Köydeki" in Japanese

Köydeki herkes tarafından tanınırdı.

彼はその村の全ての人に知られている。

Köydeki herkes onu tanırdı.

村中の誰もが彼を知っていた。

- Köydeki herkes ona hayranlık besler.
- Köydeki herkes ona saygı duyar.

村の人はみな彼のことを尊敬している。

O, köydeki herkes tarafından sevildi.

彼女はこの村のみんなからかわいがられていました。

Köydeki insanlar birbiri ardına hastalandılar.

村人たちは次々と病気で倒れていった。

Köydeki çoğu insan plana itiraz etti.

その村のほとんどの人がその計画に反対した。

O şüphesiz köydeki en yaşlı adamdır.

- 彼はもちろん村の最長老だ。
- 彼は紛れもなく村の最高齢者です。
- 彼は疑いなく村一番の年寄りだ。

Köydeki herhangi bir adam kadar çok çalıştı.

彼は村のどの男にも劣らず一生懸命働いた。