Translation of "Hissi" in Japanese

O hissi tanıyordum.

私も身に覚えがありました

Bu hissi biliyorum.

その感覚はわかります

Bu hissi bilir misiniz?

その感覚 わかりますか？

Bu hissi biliyor muyum?

その気持ちを私も 痛いほど知っています

Işık ve şeffaflık hissi.

同じく光の存在 透明感の存在を感じます

O yumuşaklık hissi veriyor.

それは触ると柔らかい。

Bende hata yaptım hissi uyandırdı.

伝えなかったことが 間違いであるような気持ちになりました

Midemde bir basınç hissi var.

胃に圧迫感があります。

"Kötü" kelimesi o hissi anlatmaya yetmez.

“ひどい”なんてものでは ありません

Tehlikeli ve aldatıcı bir güvenlik hissi bu.

「安全な家」というのは 恐ろしい錯覚です

İnsanın karnına vuran o berbat hissi yaşadım.

‎血の気が引いたよ

Benim sol gözümde bir karıncalanma hissi var.

左目がチクチクします。

örneğin, savaş alanındaki korku hissi ve korunmak için eğilmek -

例えば 紛争地域で恐怖を感じたり 身を伏せたりすることです

Çünkü canlı yayın aynı türden bir etkileşim hissi sunuyor.

ネット実況は同じような参加の感覚を 与えてくれるからです

Bu güzellik bende korkuyla karışık bir saygı hissi uyandırdı

尊厳なる美しさ

Kim saygı ve hayranlık hissi duymadan cesur insanların kahramanca eylemlerini okuyabilir?

勇敢な人々の英雄的行為を読んで、尊敬と賞賛の気持ちを抱かない人があろうか。