Translation of "Hassastır" in Japanese

O, hassastır.

彼は繊細だ。

Burnu, tazınınkinden iki kat hassastır.

‎猟犬の倍にもなる ‎鋭い嗅覚で‎―

İyidir, kibardır, hassastır ve korumacıdır,

愛情深く 優しくて 繊細で 子育てをし

Ayako'nun cildi kimyasallara karşı hassastır.

文子が化学物質に敏感な皮膚を持っています。

Çoğu yazar eleştirilere karşı hassastır.

- ほとんどの物書きは批評に敏感である。
- ほとんどの作家は批評に敏感である。
- ほとんどの作家は批評に対して敏感である。

Tom kan görmeye karşı hassastır.

トムは血を見ると吐き気を催します。

Yunusların gözleri mavi ışığa aşırı hassastır.

‎イルカの目は青色光に敏感だ

Bir çocuk annesinin sevgisine karşı çok hassastır.

子供は母親の愛情にとても敏感だ。

Sinir uçları ve kan damarlarıyla dolu olduğundan son derece hassastır.

‎神経や血管の集まる指先は ‎驚くほど敏感だ

- Bir gülün taçyaprakları çok hassastır.
- Bir gülün taçyaprakları çok narindir.

薔薇の花びらはとても繊細だ。

- İnsan cildi sıcaklık değişikliklerine karşı çok duyarlıdır.
- İnsan cildi sıcaklık değişimlerine karşı çok hassastır.

人の皮膚は温度の変化に対して非常に敏感である。