Translation of "Yazar" in Japanese

- Şairler şiirler yazar.
- Şairler , şiirler yazar.

詩人は詩を書く。

Yazar şarap içti.

作家はワインを飲んだ。

Şairler şiirler yazar.

詩人は詩を書く。

O senaryolar yazar.

彼は脚本を書いている。

O bir yazar.

彼は作家です。

Bu yazar Rus.

その作家はロシア人です。

Bazen oğluna yazar.

彼女は時々息子に手紙を書く。

Tom iyi yazar.

トムは文章がうまい。

Şair şiir yazar.

詩人は詩を書く。

O kitaplar yazar.

彼は作家です。

O iyi yazar.

彼女はタイプがうまい。

- O, zaman zaman oğluna yazar.
- Zaman zaman oğluna yazar.

彼女は時々息子に手紙を書く。

Tükenmez kalemle yazar mısın?

ボールペンで書いていただけませんか？

Yazar iletişimde çok iyi.

その作家は会話を書くのがうまい。

İsminizi buraya yazar mısınız?

こちらにお名前をご記入いただけますか？

O güzel şekilde yazar.

彼女は素晴らしい字を書く。

O, babasına nadiren yazar.

彼はめったに父に手紙を書かない。

O iyi bir yazar.

彼女は文章がうまい。

Arada sırada oğluna yazar.

彼女は時々息子に手紙を書く。

O, nadiren ebeveynlerine yazar.

彼はめったに両親に手紙を書かない。

Geçimini yazar olarak sağlıyor.

彼は書くことで生計を立てている。

O da bir yazar.

彼は作家でもある。

Onu yazar mısın, lütfen?

今のを、書いていただけませんでしょうか?

En sevdiğiniz yazar kimdir?

好きな作家は誰ですか？

O, annesine mektuplar yazar.

- 彼は母親に手紙を書く。
- 彼はお母さんに手紙を書く。

En sevdiğin yazar kimdir?

好きな作家は誰ですか？

Tim sanki solakmış gibi yazar.

ティムはまるで左利きのような書き方をする。

Birçok yazar eleştirilmekten nefret eder.

たいていの作家は批評されるのを嫌う。

Yazar çalışma odasında kendini öldürdü.

その作家は自分の書斎で自殺した。

Yazar ne kadar önce öldü?

その作家はどの位前になくなりましたか。

Onu benim odama yazar mısınız?

料金は部屋につけておいていただけますか。

O her hafta bana yazar.

彼女は毎週私に手紙を書きます。

O, ara sıra annesine yazar.

- 彼は時折母親に手紙を書く。
- 彼は時々母親に手紙を書く。

Yuka Alice'den daha iyi yazar.

由香はアリスよりじょうずにタイプを打ちます。

O bir yazar ve sanatçıdır.

彼は小説家兼画家である。

Sanırım o büyük bir yazar.

私は彼を大作家だと思う。

O sık sık ebeveynlerine yazar.

彼は両親によく手紙を書く。

Ben bir yazar olmayı hedefliyorum.

- 私は作家を目指している。
- 私は作家になるつもりだ。

Babam her gün günlüğünde yazar.

父は毎日日記をつけている。

O, İngilizce mektuplar yazar mı?

彼は英語の手紙を書きますか。

Çoğu yazar eleştirilere karşı hassastır.

- ほとんどの物書きは批評に敏感である。
- ほとんどの作家は批評に敏感である。
- ほとんどの作家は批評に対して敏感である。

O, arada bir bana yazar.

彼は時々わたしに手紙をくれる。

O, dünyaca ünlü bir yazar.

彼は世界的に有名な作家です。

Yazar güzel bir tarza sahip.

この著者は美しい文体を持っている。

Tükenmez kalemle yazar mısınız lütfen?

ボールペンで書いていただけませんか？

Lütfen tükenmez kalemle yazar mısınız?

- ボールペンで書いていただけませんか？
- ボールペンでご記入いただけますか？

Lütfen adınızı buraya yazar mısınız?

ここにあなたの名前をかいてくれませんか。

O, sol eliyle yazı yazar.

彼女は左手で書く。

Tom bana her gün yazar.

トムはね、毎日私に手紙を書いてくれるんだ。

Tom dünyaca ünlü bir yazar.

トムは世界的に有名な作家です。

En sevdiğiniz Kanadalı yazar kimdir?

お気に入りのカナダの作者は誰ですか？

Benim dizüstü bilgisayarıma adınızı yazar mısınız?

手帳にお名前を書いていただけませんか。

Bob anne ve babasına nadiren yazar.

ボブはめったに両親に手紙を書かない。

Yazar kendi kitabında çok yetenek göstermez.

その筆者は本の中で、たいした才能を発揮していない。

Yazar yeni bir kitap üzerinde çalışıyor.

その作家は新しい本に取り組んでいる。

Yazar bizim için çok iyi biliniyor.

その作家は私たちによく知られています。

Yazar cinayet davasını inandırıcı biçimde açıkladı.

その作家は殺人事件を生々しく描写した。

O, ayda bir kez bana yazar.

彼女は月に一度私に手紙をくれる。

Şimdi eskisinden çok daha iyi yazar.

彼女は以前よりずっと上手に字を書く。

O ayda bir kez ebeveynlerine yazar.

彼は両親に月に１度手紙を書く。

O, iyi bir yazar olduğunu kanıtladı.

彼は文章を書くのが上手であるとわかった。

O bana haftada bir kez yazar.

彼は週に１回手紙をくれます。

Yazar kitabı kız kardeşine ithaf etti.

著者はその本を姉にささげた。

O bir yazar ve devlet adamıdır.

彼は作家でもあり、かつまた政治家でもある。

O sık sık Japonya'daki ebeveynlerine yazar.

彼はたびたび日本の両親に手紙を書きます。

Tom ne okur ne de yazar.

トムは読み書きができない。

O, bir yazar olarak hayatını kazanıyor.

彼女は作家として生計を立てている。

Onu büyük bir yazar olarak düşünüyorum.

私は彼を大作家だと思う。

John ayda bir ailesine mektup yazar.

ジョンは月に一度両親に手紙を書く。

Tom, hala zaman zaman bana yazar.

トムは今でもときどき手紙をくれる。

Bob bana ayda bir kez yazar.

ボブは月に一度私に手紙を書く。

Yazar kitabını bir sürü resimlerle resimledi.

著者は自分の本に多くの挿し絵を入れた。

Tom solaktır, ancak sağ eliyle yazar.

トムは左利きだが、字を書くときは右手だ。

O, haftada bir kez ebeveynlerine yazar.

彼女は週に１度両親に手紙を出す。

Giriş bölümünde, yazar aşağıda gösterildiği gibi belirtiyor.

序文で著者は次のように述べている。

Her yazar kasada uzun bir sıra vardır.

どこのレジも列ができちゃってる。

Yazar önümüzdeki ay yeni bir kitap yayınlayacak.

その作家は来月新作を発表する。

O bir yazar, bununla beraber bir siyasetçidir.

彼は作家でもあり、かつまた政治家でもある。

O, Fransızcayı hem konuşur hem de yazar.

彼はフランス語を話すことも書くこともできる。

O, gizemli bir yazar olarak ünlü oldu.

彼女は推理作家として有名になった。

Annesine her zaman haftada bir mektup yazar.

彼女は毎週必ず母親に手紙を書く。

Çoğu kişi günlük hayatı hakkında yazı yazar.

- 多くの人が日常のことについて文を書く。
- ほとんどの人が日々の生活について書いている。

Yeni sekreter dakikada yaklaşık 70 kelime yazar.

今度の秘書は１分間に７０ワードもタイプが打てる。

Yazar o peri masallarını bizim dilimize çevirdi.

その作家がそのおとぎ話を私達の母語に翻訳した。

Bu roman Amerikalı bir yazar tarafından yazıldı.

この小説は米国の作家によって書かれた。

Onu bu bir parça kağıda yazar mısın?

この紙に書いていただけますか。

Söylediklerine bakılırsa o, büyük bir yazar olmalı.

あなたの言葉から判断すると、彼は偉大な作家に違いない。

Romanlara ve şiirlere ek olarak denemeler yazar.

彼女は小説や詩に加えてエッセイも書く。

John ayda bir kez anne ve babasına yazar.

ジョンは月に一度両親に手紙を書く。

Açlık çocuğu yazar kasadan para çalmak için zorladı.

空腹のためにその少年はやむなくレジからお金を盗んだ。

Her büyük yazar İngilizce ile ilgileniyor gibi görünüyor.

偉大な作家たちは、誰でも英語に関心を抱いていたようだ。

Yazar bana en son kitabının bir kopyasını sundu.

その作家は私に彼の最新作を一冊贈ってくれた。

Onun mükemmel bir yazar olduğunu söylemek abartı değildir.

彼は一流の作家であると言っても過言ではない。

Bu zarfın üstüne adını ve adresini yazar mısın?

この封筒に住所・氏名を書きなさい。

Gülliver'in Gezileri ünlü bir İngiliz yazar tarafından yazılmıştır.

ガリバー旅行記は、有名な英国の作家によって書かれた。

Yazar bir kazada öldüğünden beri altı ay geçti.

あの作家が事故で死んでから、６ヶ月になります。