Translation of "Gittiğimizde" in Japanese

Biz gittiğimizde köpekle kim ilgilenecek?

私たちが留守の間、誰が犬の世話をするの？

Biz yatağa gittiğimizde, "iyi geceler" diyoruz.

- わたしたちは寝るとき「おやすみなさい」といいます。
- 寝付くの時に「お休みなさい」をいう。

Kapıya gittiğimizde çok yağmur yağmaya başladı.

私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。

En son aya gittiğimizde, ben daha doğmamıştım bile

最後の月面着陸の時 私は生まれてさえいませんでした

Karaoke'ye gittiğimizde, Tom bütün gece şarkı söylemeye devam etti.

私達がカラオケに行った時、トムは一晩中歌いつづけた。

- Salona gittiğimizde, konser çoktan başlamıştı.
- Salona girdiğimizde konser çoktan başlamıştı.

私達が会場についたときにはすでにコンサートが始まっていた。