Translation of "Diyoruz" in Japanese

Bunlara uyku makarası diyoruz.

睡眠紡錘波と呼ばれるものです

Olarak düşünmüyoruz, şöyle diyoruz:

捉えていません

Yetişkinlere "büyük yardımcı" diyoruz.

大人には 「シニア・ヘルパー」

Buna uzaktan cerrahi diyoruz.

これは遠隔手術と呼ばれています

Biz kediye Madonna diyoruz.

私達はその猫をマドンナと呼んでいる。

Birleşik Krallık'ta buna tahsis diyoruz.

イギリスでは それを 「分区園」と呼んでいます

Bu şehre Küçük Kyoto diyoruz.

我々はこの町を小京都と呼ぶ。

Biz onun oğluna Jimmy diyoruz.

私たちは彼の息子をジミーと呼ぶ。

Biz İngilizce öğretmenimize E.T. diyoruz.

私達は英語の先生をＥ．Ｔ．と呼びます。

Biz bu dağa Tsurugidake diyoruz.

その山を私たちは剣岳と呼ぶ。

Biz yatağa gittiğimizde, "iyi geceler" diyoruz.

- わたしたちは寝るとき「おやすみなさい」といいます。
- 寝付くの時に「お休みなさい」をいう。

Bu sebeple ona ''yer çekimsiz ortam'' diyoruz.

この状態を「微小重力」と呼びます

- Biz köpeğimize Pochi deriz.
- Köpeğimize Pochie diyoruz.

- 私たちの犬をポチと呼んでいます。
- うちの犬にはポチと言う名前をつけています。