Translation of "Gitmeyecek" in Japanese

Gitmeyecek misin?

行かないのですか。

O, gitmeyecek.

彼は行かないだろう。

Benimle alışverişe gitmeyecek misin?

一緒に買い物に行きませんか。

Benimle nehre gitmeyecek misin?

私と一緒に川に行かない？

Bir daha asla işe gitmeyecek.

定年退職の日を迎えるのです

Oraya yalnız gitmeyecek kadar akıllıdır.

彼はそこへ一人で行くようなばかなことはない。

Benimle birlikte konsere gitmeyecek misin?

一緒にコンサートに行きませんか。

Bu para miktarı çok ileri gitmeyecek.

この程度のお金じゃ長くは持たないだろう。

Benimle bir beyzbol maçı seyretmeye gitmeyecek misin?

いっしょに野球の試合を見に行かないか。

- İşler daha iyi olmayacak.
- İşler iyiye gitmeyecek.

その事は改善されないだろう。

Böyle tehlikeli bir yere gitmeyecek kadar mantıklı olmalısın.

そんな危険な場所へ行くようなばかなまねをすべきではない。

Mor bir halı bu kırmızı perde ile gitmeyecek.

紫のじゅうたんはこの赤いカーテンと調和しないだろう。

O muhtemelen yarın pikniğe gitmeyecek. Ben de gitmeyeceğim.

彼は明日ピクニックには行かないでしょう。私も行きません。