Translation of "Getirmeliydim" in Japanese

Kameramı getirmeliydim.

カメラを持ってくればよかった。

Bir şemsiye getirmeliydim.

傘持ってくればよかった。

Şemsiyemi getirmeliydim. Büyük yağmur damlaları düşmeye başlıyor.

パラパラと雨が降り始めたな。傘持ってくればよかったよ。

- Bir şemsiye getirmeliydim.
- Bir şemsiye getirmem gerekirdi.

傘持ってくればよかった。

Ama hangisinin peşinden koşmalı, denemeli ve bir meslek hâline getirmeliydim?

どれを選び 仕事にすべきか 不明でした