Translation of "Fırsatını" in Japanese

O, fırsatını iyi kullandı.

彼はその機会を最大限に活用した。

Onu görme fırsatını kaçırdım.

彼に会う機会を見送った。

Tom terfi fırsatını kaçırdı.

トムは昇進の機会を逃した。

Fırsatını bulduğunda bu filmi izlemelisin.

機会が有ればこの映画を見るべきです。

Ünlü şarkıcıyı görme fırsatını kaçırdı.

彼女は有名な歌手に会うという機会をのがした。

Onunla tanışma fırsatını kaçırdığım için üzgünüm.

- 彼女に会える機会を逃してしまって残念だ。
- 彼女に会えるチャンスを逃して残念だ。

Fox bir film yıldızı olma fırsatını kaçırdı.

フォックスは、映画スターになる機会を逃した。

Konuşmak için bir sonraki fırsatını dört gözle beklemiyor musun?

次に話す機会を楽しみにして待ちませんか。