Translation of "Evleneceğini" in Japanese

Onun yakında evleneceğini söylüyorlar.

彼女はもうすぐ結婚するそうだ。

Gelecek ay onun evleneceğini duyuyorum.

彼女は来月結婚するといううわさだよ。

Bu mektup, onun gelecek ay Grace'le evleneceğini söylüyor.

この手紙に彼が来月グレースと結婚すると書いてある。

O bana alenen bir şey söylemedi ama sır olarak o bana evleneceğini söyledi.

彼は人前では何も言わなかったが、結婚するつもりだと、内緒で私に言っていた。

O Pablo ile evleneceğini açıkça ilan ettiğinde, neredeyse büyük annesine kalp krizi geçirtecekti , halasının gözlerini yuvasından fırlattıracaktı fakat küçük kız kardeşi gururla baktı.

彼がパブロと結婚するつもりだと公に宣言したとき、彼の祖母は心臓が止まりそうになったし、彼の叔母は目玉が飛び出してしまいそうだった。でも彼の妹は鼻高々だった。