Translation of "Etmenize" in Japanese

Tatilinizi iptal etmenize gerek yok.

- あえて休暇を取りやめるには及ばない。
- 自分の休みを取り消す必要なんてないよ。

Artık endişe etmenize gerek yok.

もう何の心配もいらないよ。

Onun ne dediğine dikkat etmenize gerek yok.

- 彼の言うことなど気にする必要はない。
- 彼の言うことなど気にする必要ない。