Translation of "Edilebilir" in Japanese

Edilebilir de.

‎だが目立つ

Bu tamir edilebilir.

これは直せる。

Kirlilik kontrol edilebilir.

汚染は抑えられます。

Liman bloke edilebilir.

この港は封鎖されうる。

- Yağmurdan dolayı maç iptal edilebilir.
- Yağmur dolayısıyla maç iptal edilebilir.
- Yağmur yüzünden maç iptal edilebilir.

フットボールの試合は雨のために中止されるかもしれません。

Aslında, manipüle edilebilir olduğumuzu

私たちは 本当はもっと意識的に 行動できます

İlacı almanız tavsiye edilebilir.

その薬を飲んでおいた方がいいよ。

Trenle gitmek tavsiye edilebilir.

列車で行くのが賢明だよ。

Bu belki tamir edilebilir.

もしかして直せるかも。

Demonte edilebilir olmasına olanak sağlıyor.

解体も可能になります

Çiçekler her zaman kabul edilebilir.

花はいつもらってもうれしいものだ。

Nerede dolar lirayla takas edilebilir?

どこでドルをポンドに両替できますか。

Onun teklifi kabul edilebilir değildi.

彼の提案は受け入れられるものではなかった。

Elektrikli arabalar evde şarj edilebilir.

電気自動車は家での再充電が可能です。

Şiddete başvurmak bazen kabul edilebilir.

場合によっては腕力に訴えてもよい。

Akış oranı yeterince yüksekse telafi edilebilir.

流れ込む流量が十分にあれば 再凍結で失われる水量を上回ります

Bu size göre kabul edilebilir mi?

受け入れていただきますか。

Zamanında teşhis konulursa kanser tedavi edilebilir.

発見が間に合えば、ガンは治療できる。

O başka bir şekilde ifade edilebilir mi?

何か他の言い方はある？

Bu herkes için kabul edilebilir bir hediyedir.

これはどなたにも喜ばれる贈り物です。

Herkes için kabul edilebilir bir çözüm bulalım.

全員が受け入れられる解決策を探そう。

Demokrasi gıda ve çimento gibi ihraç edilebilir değildir.

民主主義は食料とかセメントのようには輸出できるものではない。

Onun çalışması kabul edilebilir, ama mükemmel olmaktan uzak.

彼の仕事はまずまずの出来だが、とても優秀とは言えなかった。

Bütün dünya bir atom savaşı ile yok edilebilir.

全世界が１回の原爆戦で破壊されよう。

Ve etkileyen fiziksel, tespit edilebilir ve duygusal işlevsel değişimler.

過度の危険行為へと 駆り立てるのです

"Acaba su altında iz takip edilebilir mi?" diye düşündüm.

‎海でも生き物の軌跡を ‎たどれるだろうか

Bazı yeni pirinç türleri yılda iki veya üç kez hasat edilebilir.

新種の稲によっては年に２、３回収穫できる物もある。

Bunlardan çok fazla sıvı elde edilebilir. Bunlar konusunda beni huzursuz eden tek şey,

かなり水分が入ってるんだ でも少し心配なこともある