Translation of "Edebilir" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Edebilir" in a sentence and their japanese translations:

Yardım edebilir miyim?

- 手伝おうか。
- 手伝おうか?

Yardım edebilir misin?

手伝ってくれますか。

Bunu teslim edebilir misin?

これを配達してもらえませんか。

Pardon tekrar edebilir misiniz?

もう一度お願いします。

Mary iyi dans edebilir.

メアリーは上手にダンスができる。

Nesneyi tarif edebilir misiniz?

その物体がどんな物か言い表す事が出来ますか。

Seyahatime devam edebilir miyim?

旅行をつづけてもいいですか。

Fiyatı tahmin edebilir misiniz?

- 値段を当てられますか。
- いくらだと思う?

Bana yardım edebilir misin?

私を助けてくれますか。

Onu deşifre edebilir misin?

- あなたはそれをデコードできますか?
- それを解読できる?
- 君はそれを復号することができる?

Onlar bana yardım edebilir.

あの人たちが助けてくれるかもしれない。

Biri yardım edebilir mi?

どなたか、手伝ってもらえますか?

Onu teslim edebilir misin?

これを配達してもらえますか。

Buğdayı arpadan ayırt edebilir misin?

君は大麦と小麦の区別ができますか。

Yürüyüşünüzde size eşlik edebilir miyiz?

君の散歩に付いていってもよいですか。

Kalayı gümüşten ayırt edebilir misin?

銀とブリキの区別がつきますか。

Bozuk radyoyu tamir edebilir misin?

壊れたラジオを修理してもらえますか。

Ben çantalarımı kontrol edebilir miyim?

- 荷物を預けることができますか。
- この荷物を預ける事が出来ますか。

Onu evime teslim edebilir misin?

家に届けていただけますか。

Doktor oğlunun hastalığını tedavi edebilir.

医者は君の息子さんの病気を治せるよ。

Bir konu ilave edebilir miyim?

もう1点付け加えてもいいですか。

Sorun nedir? Yardım edebilir miyim?

- どうしたのですか。何かお役に立つでしょうか。
- どうかなさいましたか?何かできることはありますか?

Bugünlerde evini ziyaret edebilir miyim?

そのうちお宅にお伺いしてもいいでしょうか。

Onun yaşını tahmin edebilir misiniz?

- 彼女の年齢を言い当てられますか。
- 彼女、いくつだと思う?

Yalnız gitmeye cesaret edebilir mi?

彼はあえて一人で行く気ですか。

Benim yaşımı tahmin edebilir misiniz?

私の年齢を言い当てれますか。

Ayda yürümeyi hayal edebilir misin?

月の表面を歩いているところを想像できますか。

Kendini İngilizce olarak ifade edebilir.

彼は英語で自分の意思を伝えられる。

Arabamı buraya park edebilir miyim?

- ここに車を止めてもいいですか。
- ここに車をとめてもよろしいですか。

Tom bize yardım edebilir mi?

トムは私たちを手伝うことができますか。

Bana katılmanı rica edebilir miyim?

お付き合い願えますか?

Vejetaryen yemekleri tavsiye edebilir misiniz?

菜食主義者へのおすすめは、なんですか。

Ailenin geri kalanını taklit edebilir.

彼は家族のまねが出来る。

Anahtarlarımı bulmama yardım edebilir misiniz?

- 鍵を捜すのを手伝ってくれませんか。
- かぎを捜すのを手伝っていただけませんか。

Tom her şeyi tamir edebilir.

トムは何でも直せる。

Dört dilde kendini ifade edebilir.

彼は4カ国語を自由に使える。

Akıllı hayvanlar insanlara yardım edebilir.

知能が高い動物たちは人を助けることもできる。

Bu bileti iptal edebilir miyim?

この切符を取り消せますか。

Yürüyüşünüzde size eşlik edebilir miyim.

- 散歩のお供をしてもよろしいでしょうか。
- あなたの散歩についていってもいいですか。
- 散歩にご一緒してもよろしいでしょうか。

Telefon numaranı rica edebilir miyim?

電話番号を伺えますか?

Sıkıntıdalar. Onlara yardım edebilir misin?

- あいつらが困ってるみたい。手伝ってくれない?
- あの人たちが困ってるみたい。手伝ってくれませんか。
- あの人たちが困ってるみたい。手伝ってもらえませんか。

- Sana yardım edebilir miyim?
- Size yardım edebilir miyim?
- Size yardımcı olabilir miyim?

- 手伝おうか。
- 何か手伝いましょうか。
- 手伝おうか?

- Sen bulaşıklari yıkamada bana yardım edebilir misin?
- Bulaşıkları yıkamama yardım edebilir misin?

皿洗いを手伝ってもらえる?

- Sizi bir süre rahatsız edebilir miyim?
- Bir an için sizi rahatsız edebilir miyim?
- Ben bir an için sizi rahatsız edebilir miyim?

- ねえ、ちょっといい?
- 少しよろしいですか?

Galaksideki tüm gezegen sistemini ziyaret edebilir.

自己複製できる探査機の プログラムが可能だとします

Dünyanın herhangi bir yerini altüst edebilir.

世界中のあらゆる場所に 打撃を与えるものでした

CA: Bu deneyleri kim finanse edebilir?

(アンダーソン)でも誰が 出資するでしょうか?

Yalnızca popülasyonlarının sağlıklı olmasıyla devam edebilir,

健全な個体が十分にいなければ 続きません

Size havaalanına kadar eşlik edebilir miyim?

空港まで一緒に行っても良いですか。

Linda Meg kadar iyi dans edebilir.

- リンダはメグと同じぐらい上手に踊れる。
- リンダもメグと同じくらいダンスが上手だ。

Onun tekrar yapmanı rica edebilir miyim?

もう一度やっていただけますか。

Tom şarkıcıyı tam olarak taklit edebilir.

トムはその歌手をそっくりまねできる。

Affedersin ama bana yardım edebilir misin?

すみませんが、手伝っていただけませんか。

"Buraya park edebilir miyim?" "Hayır, etmemelisin."

「ここに駐車してもよろしいですか」「いいえ、いけません」

Onu bir daha tekrar edebilir misin?

もう一度伺ってよろしいですか。

Yarın sabah ofisini ziyaret edebilir miyim?

明日の朝、事務所のほうへお伺いしてよいでしょうか。

Bu zor durumla kim baş edebilir?

誰がこの難しい事態に対処できるだろうか。

İyi bir oyun tavsiye edebilir misiniz?

どの芝居がいいですか。

O, sessizce ve çabucak hareket edebilir.

彼は音もなくしかもすばやく動ける。

Bir şey bulmana yardım edebilir miyim?

何かお探しのようですが・・・

"Buraya park edebilir miyim?" "Hayır, edemezsin."

「ここに駐車してもよろしいですか」「いいえ、いけません」

Bu doktor onun kanserini tedavi edebilir.

あの医者は彼のがんを治してくれるかもしれない。

Taro, sen bana yardım edebilir misin?

太郎、手伝ってくれる?

İyi bir restoran tavsiye edebilir misin?

お薦めのレストランを教えてもらえませんか。

İyi bir kitap tavsiye edebilir misin?

何かお薦めの本ない?

Neye sahip olduğumu tahmin edebilir misin?

- 私が持っていると思いますか。
- 私が何を持っていると思いますか。

Şimdi ne düşündüğümü hayal edebilir misin?

今何を考えているかわかりますか。

Sizden bir iyilik rica edebilir miyim?

- 一つ願いを聞いて頂けませんか。
- 一つお願いを聞いてくれませんか。
- 一つお願いしてもいいですか。
- ひとつお願いしたいのですが。
- お願い事があるのですか。
- お願いを聞いていただけないか。
- お願いがありますが、聞いていただけますか。
- あなたにひとつお願いしたいのですが。

Onun yerine, arabayı iade edebilir miyim?

そのかわりに車を返してもいいですか。

Bu gece beni konuk edebilir misiniz?

今夜お宅に泊めてもらえませんか。

Herhangi bir şekilde yardım edebilir miyim?

- 何か手伝えることがありますか。
- 何かお手伝いできることはありますか?

Bu belgeyi Fransızcaya tercüme edebilir misin?

- この文書、フランス語に翻訳してくださいませんか?
- この文書をフランス語へ訳してください。

Eve kadar size eşlik edebilir miyim?

お宅まで送りましょうか。

Bu kuş insan sesini taklit edebilir.

この鳥は人の声を真似できる。

Bu kapıyı tamir edebilir misin? Gıcırdıyor.

このドア、キーキー音がするけど、直してくれない。

Bu yahnide bana yardım edebilir misin?

このシチューを作るの手伝ってくれないかしら。

Adınızı ve adresinizi rica edebilir miyim?

- お名前と住所をお聞きしてもよろしいでしょうか。
- お名前と住所お聞きしてもよろしいでしょうか。

Bir papağan insan konuşmasını taklit edebilir.

オウムは人の言葉をまねできる。

Tom'u ikiz kardeşinden ayırt edebilir misin?

あなたはトムと彼のふたごの兄弟とを区別できますか。

Papağan bir insanın sesini taklit edebilir.

オウムは人の声をまねることができる。

Çocuklara bakmak için yardım edebilir misin?

子供たちのお世話を手伝ってくれない?

Onu hastaneye götürmenizi rica edebilir miyim?

彼を病院まで乗せていっていただけないでしょうか。

Londra'da kalacak bir yer tavsiye edebilir misin?

ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。

Bana iyi bir kamera tavsiye edebilir misiniz?

よいカメラを教えていただけますか。

Yarın sabah seni evinde ziyaret edebilir miyim?

明朝お宅に伺ってもよろしいですか。

Çinli bir insanı Japon'dan ayırt edebilir misin?

中国人と日本人の見分けがつきますか。

Ben sizi akşam yemeğine davet edebilir miyim?

夕食に誘ってもいいですか。

Kulübümüze katılması için onu ikna edebilir misin?

私たちのクラブに入るよう彼を説得できますか。

İyi bir kamera tavsiye edebilir misiniz, lütfen?

よいカメラを教えていただけますか。

Daha basit bir şekilde izah edebilir misiniz?

もっと分かりやすく説明してよ。

Buralarda güzel bir restoran tavsiye edebilir misiniz?

この近くのおいしいレストランを教えて下さい。

Ben, bir gün sizi ziyaret edebilir miyim?

いつかあなたを訪問してもいいですか。

Tom o şarkıcıyı mükemmel şekilde taklit edebilir.

トムはその歌手をそっくりまねできる。

Bu ticari uygulamalar sizin için ne ifade edebilir?

そんな商習慣が あなたに どう影響するのでしょう?

Buna benzer yerler korunabilirse... ...artmaya devam da edebilir.

‎このような場所を保護すれば ‎増え続けるだろう

Çevrimiçi mağazalarını Napoleon-Souvenirs.com adresinde ziyaret edebilir veya

Napoleon-Souvenirs.comのオンラインストアにアクセスするか、 運が 良ければ

Birkaç sözcük, bir erkeğin gerçek karakterine ihanet edebilir.

わずかの言葉が人の本性を表すことがある。

"Size yardım edebilir miyim?" "Hayır, teşekkürler. Sadece bakıyorum."

「何を差し上げましょう?」「いや、結構です。ただ見ているだけです」