Translation of "Duyuramadı" in Japanese

Spiker kendini duyuramadı.

その話し手は話を聞いてもらえなかった。

Çocuk yardım için çığlık attı ama kendini duyuramadı.

その少年は助けを求めて叫んだが、自分の声を通す事はできなかった。

O kadar çok gürültü vardı ki, konuşmacı kendisini duyuramadı.

- 騒音がひどかったので演説者の声は聞こえなかった。
- あまりにも多くの騒音があったので、話し手は自分の声が通らなかった。

O kadar çok gürültü vardı ki Profesör Bayley kendini duyuramadı.

騒音がひどかったのでベイリー教授は自分の声を通すことができなかった。

Yoğun trafiğin gürültüsü o kadar çoktu ki polis kendini duyuramadı.

交通量の多いことによる騒音は大変なものだったので、その警官は自分の声を通すことができなかった。