Translation of "Durmaz" in Japanese

Yağmur durur durmaz gidelim.

雨が止んだらすぐに出かけましょう。

Tren o istasyonda durmaz.

列車はその駅では止まりません。

Yağmur durur durmaz gideceğiz.

私たちは雨が止み次第出発します。

Yağmur durur durmaz başlayacağız.

私たちは雨が止み次第出発します。

Yağmur durur durmaz eve gideceğiz.

雨がやみ次第、家に向かって出発しよう。

Biz yağmur durur durmaz gideceğiz.

私たちは雨が止み次第出発します。

Hiç kimse onu dinlemek için durmaz.

- じっくり彼に耳を貸す者はいない。
- 彼の言うことに耳を貸すものは誰もいない。

Yağmur durur durmaz güzel bir gökkuşağı çıktı.

雨が止んだとたんにきれいな虹が出た。

Yağmur durur durmaz tenis maçı devam etti.

雨が上がるとすぐにテニスの試合を続行した。

Bir defa şikayet etmeye başladığında asla durmaz.

文句を言えば切りがない。

Bu asansör ikinci veya üçüncü katlarda durmaz.

このエレベーターは2階・3階には停止いたしません。

Otobüs durağında,insanlar düzgün bir şekilde sırada beklediler.Filhakika otobüs durur durmaz sıra bozuldu.

そのバス停で人々は整列して待っていたが、バスが止まるとすぐにその列は崩れた。