Translation of "Dinleme" in Japanese

Onu dinleme.

彼女の言うことを信じてはいけない。

Dinleme cihazı takıyor musun?

盗聴器はつけてる？

Senin kötü hafızan senin kötü dinleme alışkanlıklarından kaynaklanmaktadır.

君の記憶力が悪いのは人の話を聞く習慣がちゃんとできていないからだ。

- Onu dinleme, o saçma sapan konuşuyor.
- Ona kulak asma; boş konuşuyor.

聞いちゃだめだ。彼はいい加減な事を言っている。

Onun bir dinleme cihazı olup olmadığını bilmiyorum, fakat bu yazılım doğru olarak çalışmıyor.

- バグだか何だか分かんないけど、このソフトはちゃんと動かない。
- バグだか何だか分からないけど、このソフトはちゃんと動かない。