Translation of "Düzeliyor" in Japanese

- Durum düzeliyor, hadi neşelen!
- Durum düzeliyor, hadi keyiflen!

事態はよくなってきているよ、だから元気出せ。

Ameliyattan sonra onun durumu düzeliyor.

手術後、彼女の容態は快方に向かっている。

Onun İngilizcesi oldukça iyi düzeliyor.

彼の英語はいい線いってるよ。

Onun sağlığı yavaş yavaş düzeliyor.

彼の健康は徐々に回復している。