Translation of "Döndükten" in Japanese

Geri döndükten sonra onunla görüşeceğim.

- 帰って来てから彼に会います。
- 私が戻ってから彼に会いましょう。

O, Tokyo'ya döndükten iki gün sonra oldu.

それは彼が東京に帰って２日後のことであった。

Eve döndükten sonra posta kutusunda bir mektup buldu.

彼が帰宅すると郵便箱に手紙が入っていた。

Döndükten sonraki ilk yılında, Luo 15 köylüye iş verebiliyordu

ルーは村に戻った最初の年に 15人の村人を雇用して

O iki kez sözünden döndükten sonra ona hâlâ güveniyor musun?

- ２度までも彼は約束を破ったのにまだ信じるのか。
- 2回も約束破られて、まだあいつのこと信用してんの？

Fransa'ya döndükten kısa bir süre sonra, General Desaix, Davout'u yakın bir arkadaşı ve patronundan soyarak

彼らがフランスに戻った直後、デサイクス将軍はマレンゴの戦いで殺され、