Translation of "Birlikler" in Japanese

Birlikler cephe hatlarından çekildiler.

その部隊は戦線から撤退させられた。

ABD'nin askeri birlikler için bütçesi

米軍音楽隊の予算だけでも

- Askerler isyanı kolayca bastırdı.
- Birlikler, isyanı kolayca bastırdı.

- 軍隊は暴動を簡単に鎮圧した。
- 軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。
- その軍隊は簡単に反乱を鎮圧した。

Manevra ve saldırı için, birlikler genelde sütun formasyonunu alırdı.

そのため移動と攻撃の際 たいてい大隊は分団縦隊を形成した

Birkaç yıl önce Japonya'nın denizaşırı birlikler göndermesi akılalmaz olurdu.

数年前だったら、日本が海外へ軍隊を派遣することは思いもよらないことだっただろう。

Batı Cephesinde, Fransız, İngiliz ve Belçikalı birlikler Almanların tam karşısında,

西部戦線では英仏ベルギーがドイツと対峙

Daha sonra Üçüncü Kolordu'ya Berlin'e giren ilk birlikler olma şerefini verdi.

彼は後に第3軍団にベルリンに入る最初の軍隊であるという名誉を与えました。

Güneyde Polonyalı birlikler şimdi Utitsa'yı aldı, Ruslar geri çekilmeden önce alev aldı.

南部ではポーランド軍団がウティツァを占領したが ロシア軍は村に火を放って退却した