Translation of "Askeri" in Japanese

Paris'teki Askeri Okul'a gönderildi .

数週間前に卒業した若いナポレオンボナパルトを失いました。

Askeri bütçeyi artırmayı amaçladılar.

彼らは軍事予算を増大させようとした。

Başkan, askeri güçleri çağırdı.

大統領は軍隊を招集した。

ABD'nin askeri birlikler için bütçesi

米軍音楽隊の予算だけでも

Alan askeri amaç için kullanılır.

その敷地は軍事上の目的で利用されている。

Askeri kuvvetler resmi geçit yaptı.

軍隊は行進して過ぎ去った。

Bassam, kızını öldüren askeri bile affetti.

バッサムは娘を殺した兵士を 許しさえしました

Mümkün olan en yüksek askeri otoriteyi

それは、 元帥の元帥杖によって象徴される権威である軍事的権威の

Soult'un askeri zihniyle . Olağanüstü askerlik becerileri,

。 彼の驚くべき兵士のスキルは、これから の困難な年に

. Ney, Moskova'dan çekildiği sırada askeri tarihin

軍事史の 伝説の中で彼の地位を確保したのは、モスクワからの撤退の際でした

Askeri bando üyeleri çok mutlu görünüyordu.

ブラスバンドのメンバーたちはとてもうれしそうだった。

Myanmar askeri bir diktatörlük tarafından yönetiliyor.

ミャンマーは軍事独裁政権に支配されている。

Buraya yakın bir askeri üs var.

この近くに軍の基地がある。

Onu tüm Fransız askeri yönetiminden sorumlu yaptı.

フランスのすべての軍事行政を担当しました。

Kalelerin askeri rolleri topçu hisarları tarafından alındı.

軍事的役割は大砲要塞に移った

O, 5,000 askeri olan büyük bir güç.

それは五千人の兵員を擁する大部隊なのです。

Evden pek uzak olmayan bir askeri hastane vardı.

家から遠くないところにあるのは軍の病院です。

Topoğrafya Mühendisleri'nde bir albaydı - bir askeri araştırma uzmanları birliği.

は、軍事測量士の専門軍団であるTopographicalEngineersの大佐でした。

Yardımcıları, irtibat subayları ve kuryelerden oluşan özel askeri personeli.

彼の民間の軍事スタッフは、補佐官、連絡官、および事務員で構成されていました。

Ancak tüm askeri yeteneklerine rağmen Davout popüler bir figür değildi.

しかし、彼のすべての軍事力のために、ダヴーは人気のある人物ではありませんでした。

Ama Napolyon'un saltanatı sona ermiş gibi görünüyordu askeri yenilgiyi reddetmek.

しかしナポレオン体制は戦場での敗北で終わった

Berthier, askeri örgütlenme ve komuta sorunları üzerinde çalışmış ve çok düşünmüş

ベルティエは25年の任務を持つ准将

Mümkün olan en yüksek askeri otoriteyi temsil eder - bir mareşalin sopasıyla

それは、 元帥のバトンによって 象徴 される 権威である軍事的権威の可能な限り最高の地位を表してい

Askeri mahkeme hapis cezasını reddetti, bu yüzden davası Akranlar Odası'na gitti.

軍法会議は判決の可決を拒否したため、彼の訴訟は貴族院に持ち込まれました。

İber Yarımadası'nda iki yıldan fazla zaman geçirdi ve Napolyon'un çoğu askeri gibi,

彼は2年以上イベリア半島で過ごし、ナポレオンの元帥のほとんどのように、

İsviçreli bir subay ve askeri teorisyen olan Albay Henri Jomini ona eşlik etti.

彼には、スイスの将校で軍事理論家のアンリ・ジョミニ大佐が同行しました。

Ney, restore edilen Bourbon monarşisi tarafından Fransa'nın en büyük askeri olarak kabul edildi.

ネイは、フランスで最も偉大な兵士として、復元されたブルボン家に祝福されました。

Ve askeri birliklerin hareketi influenza yayılımını sürdürmek için mükemmel bir araç haline geldi.

軍隊の移動が、インフルエンザの感染が続く、大きな原因となったのです

Yardım etti. Jomini, 19. yüzyılın en büyük askeri düşünürlerinden biri olarak ün kazandı ve

ました。 ジョミニは19世紀の偉大な軍事思想家の一人として名声を勝ち取り

İlki, ek birlik hareketlerinin yanı sıra hastaneler, askeri polislik, savaş esirleri ve ikmal hatlarının güvenliği

。最初の セクションで は、追加の部隊の動きに加えて、病院、

Ancak, parlak yönetimi ve yorulmak bilmeyen çalışmaları Napolyon'un askeri başarısının büyük bir kısmının temelini oluşturan

しかし、彼は「不可欠な元帥」であり、その輝かしい管理とたゆまぬ努力

Ancak, Desaix'in Yukarı Mısır'a yaptığı seferde bir dizi çatışmayı kazanarak askeri becerisini daha da kanıtladı

しかし、彼はさらに軍事力を発揮し、デサイクスの 上下エジプト遠征で

Daha sonra 1809'da Soult, Kral Joseph'in baş askeri danışmanı olarak Mareşal Jourdan'ın yerini aldı

1809年の後半、ソウルトはジョセフ王の最高軍事顧問としてジョーダン元帥に代わり、