Translation of "Babana" in Japanese

Babana tutun!

パパにつかまれ！

Babana yardım etmelisin.

あなたはお父さんの手伝いをした方がよい。

Babana yazacak mısın?

あなたはお父さんに手紙を書くつもりですか。

Babana hayranlık beslerdin.

あなたは父親を尊敬していました。

- Her zaman babana uy.
- Her zaman babana itaat et.

常にお父さんに従いなさい。

Benden babana selam söyle.

お父さんによろしくね。

Babana en iyi dileklerimle.

- お父さんにはくれぐれもお伝えください。
- お父さんにくれぐれもよろしくお伝え下さい。

Anne-babana benden selam söyle.

ご両親によろしくお伝えください。

Bunu anne babana söyleme lütfen.

これは親には言わないで下さい。

Babana kazadan bahsetmesen iyi olur.

事故のことはお父さんに言わないほうがいいよ。

Anna ve babana itaat etmelisin.

君は両親に従わなければならない。

Babana hemen bir telgraf gönder.

お父さんにすぐ電報を打ちなさい。

Babana bir fincan kahve al.

お父さんにコーヒーを持っていきなさい。

Babana yardım etsen iyi olur.

あなたはお父さんの手伝いをした方がよい。

O, senin babana yazmaya devam etmemi istedi.

彼女はあなたのお父さんに手紙を出し続けるように頼みました。

Annene mi yoksa babana mı daha yakınsın?

- お父さんとお母さん、どちらの方が親しいですか？
- お母さんとお父さん、どちらと仲がいいですか？

En azından ayda bir defa anne babana yazmayı unutmamalısın.

少なくとも月に一度は両親に手紙を出すことを忘れてはならない。