Translation of "Başlamaz" in Japanese

İş her zaman dokuzda başlamaz.

仕事はいつも９時に始まるとは限らない。

- Oyun başlar başlamaz yağmur da başladı.
- Oyun başlar başlamaz, yağmur yağmaya başladı.

- 試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
- 試合が始まるとすぐに雨が降りはじめた。

Parti başlar başlamaz yağmur yağmaya başladı.

その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。

Onlar başlar başlamaz yağmur yağmaya başladı.

彼らが出発するか、しないかのうちに、雨が降り出した。

Ders 8:30'a kadar başlamaz.

- 授業は八時三十分から始まるから。
- 授業が始まるのは８時半からだ。
- 授業は８時３０分までは始まらない。