Translation of "Başımı" in Japanese

O başımı ağrıtıyor!

その問題には頭が痛い。

Ben başımı üşüttüm.

鼻風邪をひきました。

O, başımı ağrıtıyor.

頭が痛くなる。

Başımı temizlemem gerekiyor.

アタマ、スッキリさせなきゃ。

Başımı belaya soktun.

君は僕を困った立場にしてくれたな。

- Kafamı salladım.
- Başımı salladım.

私は首を横に振った。

Öyle söylediğini duymak başımı döndürüyor.

そんなことを言われたって、びっくりしちゃうわ。

Buzda kaydım ve başımı yaraladım.

私は氷の上で滑って頭にけがをした。

Kabul ettiğimi göstermek için başımı salladım.

私は同意したということをうなずいて知らせた。

- Bir arı gibi meşgulüm.
- Başımı kaşıyacak vaktim yok.

- 大変、忙しいです。
- 私はとても忙しい。