Translation of "çileden" in Japanese

Çileden çıkan işçi derhal istifa etti.

かんかんに怒った社員は、即刻会社を辞めた。

- O çileden çıktı.
- O küplere bindi.
- O, öfkeye kapıldı.

彼は怒りを爆発させた。

- Yaptığı hareket beni çileden çıkardı.
- Onun davranışı feci şekilde tepemi attırdı.

彼の振る舞いに腹が立った。

Savaştan sonra Lannes, İmparator tarafından övgü için Soult'un değil, Soult'un seçilmesi yüzünden çileden çıktı

戦いの後、ランヌは、彼ではなく、ソウルトが 皇帝によって賞賛のため