Translation of "Soult'un" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Soult'un" in a sentence and their spanish translations:

Soult'un askeri zihniyle . Olağanüstü askerlik becerileri,

El Emperador extrañaría profundamente sus extraordinarias habilidades como soldado

Savaştan sonra Lannes, İmparator tarafından övgü için Soult'un değil, Soult'un seçilmesi yüzünden çileden çıktı

Después de la batalla, Lannes se enfureció porque Soult, y no él, fue elegido

Soult'un çavuştan tümgeneralliğe yükselişi üç yıldan az sürdü.

El ascenso de Soult de sargento a general de brigada tomó menos de tres años.

Bu, Soult'un Yarımada'daki karma sicilinin en aşağılayıcı bölümüydü:

Este fue el capítulo más ignominioso del historial mixto de Soult en la Península: cinco años

Soult'un Wellington'un ordusunu küçümsememe uyarısı Napolyon tarafından reddedildi: "

La advertencia de Soult de no subestimar al ejército de Wellington fue desestimada por Napoleón: "¿Crees

Soult'un kendi davranışları övülse de, taburun yarısı zayiat verdi.

del batallón resultó herido, aunque se elogió la conducta del propio Soult.

Ve cesaret için Soult'un neredeyse bir üstü yok " yazdı .

y coraje, Soult apenas tiene un superior".

Soult'un daha sonra cepheden liderlik yapma konusundaki isteksizliğini açıklayabilir.

explicar la posterior renuencia de Soult a liderar desde el frente.

O Aralık ayında, Austerlitz'de Napolyon, Soult'un birliklerine düşman merkezine

Ese diciembre, en Austerlitz, Napoleón confió al cuerpo de Soult el ataque principal al

Sonraki yıl, Soult'un birlikleri Jena Savaşı'nda ve onu takip

Al año siguiente, el cuerpo de Soult jugó un papel importante en la batalla de Jena y en la persecución

Soult'un olağanüstü tümen komutanları Saint-Hilaire ve Vandamme'ye çok şey borçluydu .

a los excepcionales comandantes de división de Soult, Saint-Hilaire y Vandamme.

Soult'un Napolyon ile ilişkisi mükemmeldi ve İmparator sık ​​sık tavsiye almak

La relación de Soult con Napoleón era excelente, y el emperador solía acudir a él en busca de

"Soult'un karakteri zor ve her şeyden önce egoist" diye yazdı biri, "

"El carácter de Soult es duro, y sobre todo egoísta", escribió uno, "No muestra

Bu, Soult'un komuta yeteneklerini boşa harcamakla kalmadı, çünkü yeni rolü sadece

Esto no solo desperdició las habilidades de mando de Soult, ya que su nuevo papel era simplemente

Soult'un kendine olan güveni ve tavrı, yakında bir subay olduğu anlamına geliyordu.

La confianza en sí mismo y el porte de Soult significaron que pronto fue nombrado oficial.

Bununla birlikte, Soult'un artık kendisini düşman ateşine maruz bırakmaya daha az meyilli olduğu

Sin embargo, se observó que Soult ahora estaba menos inclinado a exponerse al fuego enemigo,