Translation of "Soult'un" in English

Soult'un askeri zihniyle . Olağanüstü askerlik becerileri,

His remarkable, soldiering skills  would be sorely missed by the Emperor  

Savaştan sonra Lannes, İmparator tarafından övgü için Soult'un değil, Soult'un seçilmesi yüzünden çileden çıktı

After the battle, Lannes was infuriated  that Soult, and not he, was singled out  

Soult'un çavuştan tümgeneralliğe yükselişi üç yıldan az sürdü.

Soult’s rise from sergeant to brigadier-general took less than three years.

Bu, Soult'un Yarımada'daki karma sicilinin en aşağılayıcı bölümüydü:

This was the most ignominious chapter of Soult’s mixed record in the Peninsula: five years

Soult'un Wellington'un ordusunu küçümsememe uyarısı Napolyon tarafından reddedildi: "

Soult’s warning not to underestimate Wellington’s army was dismissed by Napoleon: "You think

Soult'un kendi davranışları övülse de, taburun yarısı zayiat verdi.

the battalion became casualties, though Soult’s own conduct was praised.

Ve cesaret için Soult'un neredeyse bir üstü yok " yazdı .

and courage, Soult has scarcely a superior."

Soult'un daha sonra cepheden liderlik yapma konusundaki isteksizliğini açıklayabilir.

explain Soult’s later reluctance to lead from the front.

O Aralık ayında, Austerlitz'de Napolyon, Soult'un birliklerine düşman merkezine

That December, at Austerlitz, Napoleon entrusted Soult’s corps with the main attack on the

Sonraki yıl, Soult'un birlikleri Jena Savaşı'nda ve onu takip

The next year, Soult’s corps played an important role at the Battle of Jena, and in the pursuit

Soult'un olağanüstü tümen komutanları Saint-Hilaire ve Vandamme'ye çok şey borçluydu .

to Soult’s exceptional divisional commanders, Saint-Hilaire and Vandamme.

Soult'un Napolyon ile ilişkisi mükemmeldi ve İmparator sık ​​sık tavsiye almak

Soult’s relationship with Napoleon was excellent, and the Emperor frequently turned to him for

"Soult'un karakteri zor ve her şeyden önce egoist" diye yazdı biri, "

“Soult’s character is hard, and above all egotistical”, one wrote, “He takes

Bu, Soult'un komuta yeteneklerini boşa harcamakla kalmadı, çünkü yeni rolü sadece

Not only did this waste Soult’s command abilities, since his new role was merely to

Soult'un kendine olan güveni ve tavrı, yakında bir subay olduğu anlamına geliyordu.

Soult’s self-confidence and bearing meant he was soon made an officer.

Bununla birlikte, Soult'un artık kendisini düşman ateşine maruz bırakmaya daha az meyilli olduğu

However, it was observed that Soult was now less inclined to expose himself to enemy fire,