Translation of "çalıştığından" in Japanese

Öğrenci sıkı çalıştığından beri hızla ilerliyor.

その学生は猛勉強したので、急激に進歩しつつある。

Senin çalıştığından daha çok matematik çalışırım.

私は数学を、君よりも熱心に勉強する。

Jenny Japonca çalıştığından Japonya'da zorluk çekmedi.

日本語を勉強していたので、ジェニーは日本で全く困らなかった。

Taeko'nun korktuğundan ve Yuri'yi kendine eşlik ettirmeye çalıştığından eminim.

どうせ、妙子さんが怖がって、有利さんも道連れにしようとしたんでしょ。

O, sınıfında başka bir öğrencinin çalıştığından daha çok çalışır.

彼はクラスでいちばん勉強する。

- O çok çalıştığından dolayı başardı.
- O, sıkı çalıştığı için başardı.

たくさん働いたおかげで彼は成功した。