Translation of "çalışır" in Arabic

İngilizce çalışır mısın?

- هل تدرس اللغة الإنكليزية؟
- أتدرس اللغة الإنجليزية؟
- أتدرس الإنجليزية؟

O, laboratuvarda çalışır.

إنه يعمل في المختبر.

Otomobil elektrikle çalışır.

تعمل السيارة بالكهرباء.

O, pazarlamada çalışır.

إنها تعمل في مجال التسويق.

John sıkı çalışır.

يعمل جون بجدّ.

- Benim babam bir fabrikada çalışır.
- Babam fabrikada çalışır.

يعمل أبي في مصنع.

Adalet beklenmedik yollarla çalışır.

يعملُ الإنصاف بطرق مدهشة.

O, araba endüstrisinde çalışır.

- إنه يعمل في قطاع صناعة السيارات.
- إنه يعمل في مجال صناعة السيارات.

Seçici algı filtre gibi çalışır.

يعمل الإدراك الانتقائي مثل الفلتر.

östrojenlerimizle dengeli bir biçimde çalışır.

يعمل بشكل متوازن مع هرمون الإستروجين.

Onun erkek kardeşi çok çalışır.

يذاكر أخوه الأصغر بإجتهاد كبير.

Benim babam bir fabrikada çalışır.

يعمل أبي في مصنع.

Oyunlara çalışır ezberlerdi, Measure for Measure,

وكان يدرس ويحفظ عدة مسرحيات،

Çoğunlukla beyniniz kelimeleri deşifre etmeye çalışır,

عادة ما يحاول عقلك فك شفرة الكلمات

Bilgimiz olmadan düşüncelerimizi değiştirmek için çalışır.

والتي نجحت في تغيير رأينا دون علمنا

Olmadığını anlayana kadar saldırgandan uzaklaşmaya çalışır.

حتى يصل للحظة الحرجة التي يعرف فيها أنه لا توجد وسيلة لتجنب القتال.

Daha çok banka hesabı gibi çalışır,

فهي تعمل مثل الحساب البنكي،

Kraliçe karıncayı beslemek için çalışır bütün karıncalar

النمل الملكة تحاول إطعام جميع النمل

Mary, her zaman günde iki saat çalışır.

تدرس ماري كل يوم ساعتين.

- O bir fabrikada çalışır.
- O bir fabrikada çalışıyor.

هو يعمل في مصنع.

Belki bir akrep de gelir ve böceklerle beslenmeye çalışır.

‫وربما يأتي عقرب‬ ‫ويحاول التغذي على هذه الحشرات.‬

Bugün sekiz tane uzman bu olayı çözmeye çalışır ve çözülemez.

اليوم، يحاول ثمانية خبراء حل هذه المشكلة ولا يمكن حلها.

- Suya düşen yılana sarılır.
- Boğulan bir insan saman çöpünü tutmaya çalışır.

الغريق يتعلق بقشة.