Translation of "Yoksulluk" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Yoksulluk" in a sentence and their italian translations:

- Yoksulluk her yerde.
- Her yerde yoksulluk var.

La povertà è dappertutto.

yoksulluk oranı %12,

il tasso di povertà era al 12%

Yoksulluk içinde yaşıyoruz.

- Viviamo nella povertà.
- Noi viviamo nella povertà.

Yoksulluk onu çalmaya zorladı.

- La povertà lo ha indotto a rubare.
- La povertà lo indusse a rubare.

Ben yoksulluk içinde yaşadım.

- Ho vissuto nella povertà.
- Io ho vissuto nella povertà.
- Vissi nella povertà.
- Io vissi nella povertà.
- Vivevo nella povertà.
- Io vivevo nella povertà.

Mahallem yoksulluk tehdidi altında.

Il mio quartiere è minacciato dalla povertà.

Yoksulluk bütün kötülüklerin kaynağıdır.

La povertà è alla radice di tutti i mali.

Aile yoksulluk içinde yaşadı.

La famiglia viveva nella povertà.

Vatandaşların %7'si yoksulluk mağduruydu,

il 7% della popolazione era in condizioni di povertà

Aşırı yoksulluk mağduru dünya nüfusunun %10'u

il 10% della popolazione mondiale era in condizioni di estrema povertà

Aşırı yoksulluk mağduru dünya nüfusunun %37'si

il 37% della popolazione mondiale era in condizioni di estrema povertà

Yoksulluk bazen insanları suç işlemeye tahrik eder.

- A volte la povertà spinge la gente a commettere reati.
- A volte la povertà spinge la gente a commettere crimini.
- A volte la povertà spinge le persone a commettere reati.
- A volte la povertà spinge le persone a commettere crimini.

Dünyadaki birçok insan hala yoksulluk içinde yaşar.

Nel mondo molte persone vivono ancora in povertà.

- O, yoksulluk içinde büyüdü.
- Sefalet içinde büyüdü.

- È cresciuto nella povertà.
- Crebbe in povertà.
- Lui crebbe in povertà.

Yoksulluk tesadüf değildir. Kölelik ve apartheid gibi insan ürünüdür ve insan etkinlikleriyle ortadan kaldırılabilir.

La povertà non è un incidente. Come la schiavitù e l'apartheid, è artificiale e può essere rimossa dalle azioni degli esseri umani.

Ve iyi haber şu ki ekonomi tekrar büyüyor. Maaşlar, gelirler, ev fiyatları ve emeklilik hesapları yeniden artıyor. Yoksulluk yine düşüyor.

E la buona notizia è che oggi l'economia sta crescendo di nuovo. I salari, i redditi, i valori delle case e i conti di pensionamento sono tutti in aumento. La povertà sta cadendo di nuovo.