Translation of "Yaptığıma" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Yaptığıma" in a sentence and their italian translations:

- Ne yaptığıma bak.
- Yaptığıma bak.

- Guarda quello che ho fatto.
- Guardate quello che ho fatto.
- Guardi quello che ho fatto.

Yaptığıma pişman değilim.

Non ho rimpianti per quel che ho fatto.

Bunu yaptığıma inanamıyorum.

- Non riesco a credere che sto facendo questo.
- Io non riesco a credere che sto facendo questo.

Bunu yaptığıma memnunum.

- Mi fa piacere farlo.
- Mi fa piacere farla.

Onu yaptığıma mutluydum.

- Ero felice di averlo fatto.
- Io ero felice di averlo fatto.

Onu yaptığıma memnun olacağım.

Mi farà piacere farlo.

Onun için yaptığıma bak.

- Guarda cos'ho fatto per lui.
- Guardate cos'ho fatto per lui.
- Guardi cos'ho fatto per lui.

Onu yaptığıma gerçekten mutluyum.

- Sono davvero felice di averlo fatto.
- Io sono davvero felice di averlo fatto.
- Sono veramente felice di averlo fatto.
- Io sono veramente felice di averlo fatto.

Onu yaptığıma çok üzgünüm.

- Sono molto dispiaciuto di averlo fatto.
- Io sono molto dispiaciuto di averlo fatto.
- Sono molto dispiaciuta di averlo fatto.
- Io sono molto dispiaciuta di averlo fatto.

Onu yaptığıma pişman değilim.

Non rimpiango di aver fatto questo.

Yaptığım şeyi yaptığıma memnun oldum.

- Sono contento di aver fatto quello che ho fatto.
- Io sono contento di aver fatto quello che ho fatto.
- Sono contenta di aver fatto quello che ho fatto.
- Io sono contenta di aver fatto quello che ho fatto.

Böyle bir şey yaptığıma pişmanım.

- Mi dispiace di aver fatto una cosa simile.
- Mi dispiace di aver fatto una cosa del genere.

Ben bunu sizin için yaptığıma memnunum.

Sono contento di fare questo per te.

Ne yaptığıma dair hiçbir fikrim yoktu.

- Non avevo idea di quello che stavo facendo.
- Io non avevo idea di quello che stavo facendo.