Translation of "Memnunum" in Italian

- Ben çok memnunum.
- Çok memnunum.

Io sono molto soddisfatto.

Ben memnunum.

- Sono soddisfatto.
- Io sono soddisfatto.
- Sono soddisfatta.
- Io sono soddisfatta.

Çok memnunum.

- Io sono molto soddisfatto.
- Sono molto soddisfatto.
- Sono molto soddisfatta.
- Io sono molto soddisfatta.

Sonuçtan memnunum.

- Sono felice del risultato.
- Io sono felice del risultato.

Katıldığına memnunum.

- Mi fa piacere che tu sia d'accordo.
- Mi fa piacere che lei sia d'accordo.
- Mi fa piacere che siate d'accordo.
- Mi fa piacere che voi siate d'accordo.

Maaşımdan memnunum.

- Sono contento del mio stipendio.
- Io sono contento del mio stipendio.
- Sono contenta del mio stipendio.
- Io sono contenta del mio stipendio.

Hayatımdan memnunum.

- Sono felice della mia vita.
- Io sono felice della mia vita.

- Ben şu anki durumdan memnunum.
- Hâlimizden memnunum.

- Mi piacciono le cose così come sono.
- A me piacciono le cose così come sono.

Ve sonuçlardan memnunum.

e sono felice del risultato.

Sizinle çalıştığıma memnunum.

- Sono felice di lavorare con te.
- Io sono felice di lavorare con te.
- Sono felice di lavorare con voi.
- Io sono felice di lavorare con voi.
- Sono felice di lavorare con lei.
- Io sono felice di lavorare con lei.

Ben oldukça memnunum.

Sono abbastanza soddisfatta.

Burada olduğuna memnunum.

- Sono felice che tu sia qui.
- Sono felice che lei sia qui.
- Sono felice che voi siate qui.

Tom olmadığıma memnunum.

- Sono felice di non essere Tom.
- Io sono felice di non essere Tom.

Burada olduğuma memnunum.

- Sono felice di essere qui.
- Io sono felice di essere qui.

Ben çok memnunum.

- Sono molto compiaciuto.
- Io sono molto compiaciuto.
- Sono molto compiaciuta.
- Io sono molto compiaciuta.

Bunu yaptığıma memnunum.

- Mi fa piacere farlo.
- Mi fa piacere farla.

Onun ilerlemesinden memnunum.

- Sono soddisfatto dei suoi progressi.
- Sono soddisfatta dei suoi progressi.

- Her şeyin geçip gittiğine memnunum.
- Her şeyin bittiğine memnunum.

Mi fa piacere che sia tutto finito.

Ailemle izlediğim için memnunum."

sono felice di averlo visto con la mia famiglia."

Tom'un performansından çok memnunum.

- Sono molto soddisfatto dell'esibizione di Tom.
- Io sono molto soddisfatto dell'esibizione di Tom.
- Sono molto soddisfatta dell'esibizione di Tom.
- Io sono molto soddisfatta dell'esibizione di Tom.

Japonya'da tanıştığımız için memnunum.

- Mi fa piacere incontrarti in Giappone.
- Mi fa piacere incontrarvi in Giappone.
- Mi fa piacere incontrarla in Giappone.

Tom'un arkadaşı olduğuma memnunum.

Sono contento di essere amico di Tom.

Sizi tanımaktan çok memnunum.

- Sono molto felice di conoscerti.
- Io sono molto felice di conoscerti.
- Sono molto felice di conoscervi.
- Io sono molto felice di conoscervi.
- Sono molto felice di conoscerla.
- Io sono molto felice di conoscerla.

Tom'un evde olduğuna memnunum.

Sono felice che Tom sia a casa.

Sahip olduğum şeyden memnunum.

- Sono soddisfatto con quello che ho.
- Io sono soddisfatto con quello che ho.
- Sono soddisfatta con quello che ho.
- Io sono soddisfatta con quello che ho.

Desteğinden ötürü çok memnunum.

- Sono riconoscente per il tuo sostegno.
- Io sono riconoscente per il tuo sostegno.

Tom'un cevabından oldukça memnunum.

- Sono abbastanza soddisfatto della risposta di Tom.
- Sono abbastanza soddisfatta della risposta di Tom.

Yeni evimden çok memnunum.

- Sono molto soddisfatto della mia nuova casa.
- Io sono molto soddisfatto della mia nuova casa.
- Sono molto soddisfatta della mia nuova casa.
- Io sono molto soddisfatta della mia nuova casa.

Onunla ilgili çok memnunum.

- Ne sono molto compiaciuto.
- Io ne sono molto compiaciuto.
- Ne sono molto compiaciuta.
- Io ne sono molto compiaciuta.

Köpek olmadığım için memnunum.

- Mi fa piacere di non essere un cane.
- A me fa piacere di non essere un cane.

Hepinizin burada olduğuna memnunum.

- Mi fa piacere che siate tutti qui.
- Mi fa piacere che siate tutte qui.
- Mi fa piacere che voi siate tutti qui.
- Mi fa piacere che voi siate tutte qui.

Okulun bittiğine çok memnunum.

- Mi fa molto piacere che la scuola sia finita.
- A me fa molto piacere che la scuola sia finita.

Ben yeni mayomdan memnunum.

Sono soddisfatta del mio nuovo costume da bagno.

Hepimizin aynı fikirde olmasından memnunum.

- Sono contento che siamo tutti d'accordo.
- Sono contenta che siamo tutti d'accordo.
- Sono contenta che siamo tutte d'accordo.

Yardım ettiğime her zaman memnunum.

Sono sempre felice di aiutare.

Bu yerinden kımıldamaz! Evet, bundan memnunum.

E non si sposterà! Ok, sono soddisfatto.

- Seni gördüğüme sevindim.
- Seni gördüğüme memnunum.

- Sono molto lieto di fare la sua conoscenza.
- Sono molto lieta di fare la sua conoscenza.

Ben bunu sizin için yaptığıma memnunum.

Sono contento di fare questo per te.

Böyle bir şey almadığım için memnunum.

- Sono contento di non aver comprato una cosa del genere.
- Sono contento di non aver comperato una cosa del genere.
- Sono contenta di non aver comprato una cosa del genere.
- Sono contenta di non aver comperato una cosa del genere.

- Sana yardım ettiğime sevindim.
- Sana yardım ettiğime memnunum.

- Sono felice di aiutarti.
- Io sono felice di aiutarti.
- Sono felice di aiutarvi.
- Io sono felice di aiutarvi.
- Sono felice di aiutarla.
- Io sono felice di aiutarla.

- Sizi tekrar görmekten memnunum.
- Seni tekrar gördüğüme memnun oldum.

- Sono contento di rivederti.
- Sono contento di rivedervi.
- Sono contenta di rivederti.
- Sono contenta di rivedervi.
- Io sono contento di rivederti.
- Io sono contento di rivedervi.
- Sono contento di rivederla.
- Io sono contento di rivederla.
- Sono contenta di rivederla.
- Io sono contenta di rivederla.
- Io sono contenta di rivedervi.
- Io sono contenta di rivederti.

- Seni gördüğüme sevindim.
- Seni gördüğüme memnun oldum.
- Seni gördüğüme memnunum.

Sono contento di vederti!