Translation of "Yapmayacağını" in Italian

- Senin onu yapmayacağını biliyordum.
- Onu yapmayacağını biliyordum.

- Sapevo che non lo avresti fatto.
- Sapevo che non lo avreste fatto.
- Sapevo che non lo avrebbe fatto.

- Tom onu yapmayacağını söyledi.
- Tom bunu yapmayacağını söyledi.

- Tom ha detto che non lo avrebbe fatto.
- Tom disse che non lo avrebbe fatto.
- Tom ha detto che non la avrebbe fatta.
- Tom disse che non la avrebbe fatta.

Tom'un onu yapmayacağını düşündüm.

- Pensavo che Tom non lo avrebbe fatto.
- Io pensavo che Tom non lo avrebbe fatto.

Tom'un onu yapmayacağını umuyoruz.

- Speriamo che Tom non lo faccia.
- Noi speriamo che Tom non lo faccia.

Tom'un bunu yapmayacağını umuyorum.

- Spero che Tom non lo farà.
- Io spero che Tom non lo farà.

Tom onu asla yapmayacağını söylüyor.

Tom dice che non lo farà mai.

Tom, Mary'ye onu yapmayacağını söyledi.

Tom ha detto a Mary che non aveva intenzione di farlo.

Tom'un onu tekrar yapmayacağını umuyoruz.

- Speriamo che Tom non lo rifaccia.
- Noi speriamo che Tom non lo rifaccia.

Tom, Mary'nin bunu yapmayacağını umuyor.

Tom spera che Mary non lo farà.

Tom Mary'nin, onu yapmayacağını umuyor.

Tom spera che Mary non lo farà.

Tom'un bunu yapmayacağını herkes biliyor.

Tutti sanno che Tom non lo farà.

Tom Mary'nin bunu yapmayacağını söylüyor.

Tom dice che Mary lo farebbe.

Tom'un onu yapıp yapmayacağını merak ediyorum.

- Mi chiedo se Tom lo farebbe.
- Io mi chiedo se Tom lo farebbe.

Tom bunu bir daha yapmayacağını söyledi.

Tom ha detto che non lo rifarà.

Tom'un yarın bunu yapıp yapmayacağını merak ediyorum.

- Mi chiedo se Tom lo farà domani.
- Io mi chiedo se Tom lo farà domani.

Tom Mary'nin böyle bir şeyi asla yapmayacağını bilir.

- Tom sa che Mary non farebbe mai una cosa del genere.
- Tom lo sa che Mary non farebbe mai una cosa del genere.

- Sanırım Tom onu yapmaz.
- Tom'un onu yapmayacağını düşünüyorum.

Penso che Tom non lo farà.