Translation of "Yapmamasını" in Italian

Onlara onu yapmamasını söyledim.

- Ho detto loro di non farlo.
- Dissi loro di non farlo.

Ona onu yapmamasını söyledim.

Gli ho detto di non farlo.

Tom'a açıkça onu yapmamasını söyledim.

- Ho detto esplicitamente a Tom di non farlo.
- Io ho detto esplicitamente a Tom di non farlo.

Tom'dan onu okulda yapmamasını istedim.

- Ho chiesto a Tom di non farlo a scuola.
- Chiesi a Tom di non farlo a scuola.

Tom Mary'ye onu yapmamasını tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di non farlo.
- Tom consigliò a Mary di non farlo.

Artık onu yapmamasını Tom'a söylemek zorundasın.

- Devi dire a Tom di non farlo più.
- Deve dire a Tom di non farlo più.
- Dovete dire a Tom di non farlo più.

Hiç kimse Tom'a onu yapmamasını söylemedi.

Nessuno ha detto a Tom di non farlo.

Tom, Mary'ye onu yapmamasını tavsiye etti.

- Tom ha consigliato a Mary di non farlo.
- Tom consigliò a Mary di non farlo.
- Tom ha consigliato a Mary di non farla.
- Tom consigliò a Mary di non farla.

Tom'a artık onu yapmamasını söylemeli miyim?

Dovrei dire a Tom di non farlo più?

Sami'ye artık onu yapmamasını söylemen gerekir.

- Dovete dire a Sami che non faccià più così.
- Dovreste dire a Sami che non lo faccia più.

Tom'dan zaten onu yapmamasını rica ettim.

Ho già chiesto a Tom di non farlo.

Surfshark, verilerinizi veya aramalarınızı kaydetmez ve kimsenin de işlem yapmamasını sağlar .

Surfshark non registra i tuoi dati o le tue ricerche e si assicura che nessun altro lo faccia.