Translation of "Söylemedi" in Dutch

Bana sırrını söylemedi.

Ze deelde het geheim niet met me.

Bir şey söylemedi.

Hij zei niets.

Tom onu söylemedi.

Tom heeft dat niet gezegd.

Kimse bana söylemedi.

Niemand heeft me dat verteld.

- O tek bir kelime söylemedi.
- O bir kelime söylemedi.

- Hij zei helemaal niets.
- Hij heeft geen woord gezegd.

O bir kelime söylemedi.

- Hij zei geen woord.
- Hij zei niets.

O, bana sırrını söylemedi.

Ze vertelde me haar geheim niet.

O asla yalan söylemedi.

Hij heeft nog nooit een leugen verteld.

Tom bir şey söylemedi.

- Tom heeft niets gezegd.
- Tom zei niets.

O bir şey söylemedi.

- Ze zei niets.
- Ze heeft niets gezegd.

Hiç kimse yalan söylemedi.

Niemand heeft gelogen.

Neden Tom gerçeği söylemedi?

Waarom heeft Tom de waarheid niet verteld?

O bana adını söylemedi.

Hij heeft me zijn naam niet gezegd.

Tom başka birine söylemedi.

Tom vertelde het aan niemand anders.

Babam hiçbir şey söylemedi.

Mijn vader zei niets.

O, doğduğu yılı söylemedi.

In welk jaar hij geboren is, dat heeft hij niet gezegd.

Benden hoşlandığını söylemedi bile.

Hij zei niet eens dat hij me leuk vond.

- O bir kelime söylemedi.
- O, hiç konuşmadı.
- Bir şey söylemedi.

Hij zei niets.

- Tom niçin bir şey söylemedi?
- Neden Tom herhangi bir şey söylemedi?

Waarom heeft Tom niets gezegd?

Betty asla bir kelime söylemedi.

Betty zei nooit een woord.

O yeni bir şey söylemedi.

Hij zei niets nieuws.

Tom bunun kolay olduğunu söylemedi.

- Tom heeft niet gezegd dat het gemakkelijk is.
- Tom heeft niet gezegd dat het eenvoudig is.

Tom Mary'ye her şeyi söylemedi.

Tom heeft niet alles aan Maria verteld.

- O, hiç konuşmadı.
- Bir şey söylemedi.

Hij zei niets.

Tom bunun hakkında hiçbir şey söylemedi.

Tom heeft daar nooit iets over gezegd.

Tom hâlâ bana bir şey söylemedi.

Tom heeft nog niets tegen me gezegd.

Babam akşam yemeği sırasında tek kelime söylemedi.

Mijn vader zei geen woord tijdens het avondeten.

O, bana tek bir kelime bile söylemedi.

Ze zei geen woord tegen me.

Hiçbir şey söylemedi, bu durum onu kızdırdı.

Hij zei niets, wat haar boos maakte.

Tom bunun hakkında asla bir şey söylemedi.

Tom heeft hier nooit iets over gezegd.

Tom bana asla Harvard'a gitmek istediğini söylemedi.

Tom heeft me nooit gezegd dat hij naar Harvard wilde.

Tom bir vejetaryen olduğunu bana hiç söylemedi.

Tom heeft me nooit verteld dat hij een vegetariër was.

O bunu asla söylemedi. Sen hatalı olmalısın.

Zij heeft dat nooit gezegd, misschien vergis je je!

Tom, nereden geldiği hakkında hiçbir şey söylemedi.

Tom zei niets over waar hij vandaan kwam.

Tom'un evlenmeyi planladığını hiç kimse bize söylemedi.

Niemand heeft ons verteld dat Tom van plan was om te trouwen.

Tom ne yapmak istediğini henüz bize söylemedi.

Tom heeft ons nog niet verteld wat hij wil doen.

O, onunla birlikte asla bir şarkı söylemedi.

Ze heeft nog nooit een liedje met hem gezongen.

Tom ne olduğu hakkında Mary'ye bir şey söylemedi.

Tom vertelde Maria niets over wat er gebeurd was.

Neden kimse bana onun hakkında bir şey söylemedi?

Waarom heeft niemand mij daar iets over gezegd?

O geldi, o gördü - ve hiçbir şey söylemedi.

Hij kwam, hij zag - en zei niets.

Oradan buradan konuştu ama yararlı bir şey söylemedi.

Hij sprak over van alles, maar zei niets nuttigs.

Konuşacakmış gibi ağzını açtı ama hiçbir şey söylemedi.

Hij opende zijn mond, alsof hij zou spreken, maar zei niets.

Tom Mary'ye onu ne kadar çok sevdiğini hiç söylemedi.

Tom heeft Mary nooit verteld, hoeveel hij van haar hield.

Tom ne söyleyeceğini bilmiyordu, bu yüzden bir şey söylemedi.

Tom wist niet wat hij moest zeggen, dus zei hij maar niets.

Tom yeni bir kızla çıkmaya başladı ama o konuyu Mary'ye söylemedi.

Tom is begonnen een nieuw meisje te daten, maar hij heeft het nog niet aan Maria verteld.

Doğruyu söylemek gerekirse, o en azından bunu beğenmedi ama hiçbir şey söylemedi.

Eigenlijk vond ze het helemaal niet leuk, maar ze zei niets.

- Tom bana asla ne yapacağımı söylemedi.
- Tom ne yapılacağından hiç bahsetmedi bana.

- Tom zei nooit wat ik moest doen.
- Tom vertelde nooit wat ik moest doen.

Sıkı bir şekilde konuşulursa, o bundan hiç hoşlanmadı ama bir şey söylemedi.

Eigenlijk vond ze het helemaal niet leuk, maar ze zei niets.