Translation of "Okulda" in Italian

Okulda.

A scuola.

Okulda görüşürüz.

Ci si vede a scuola.

Okulda olmalıyım.

Dovrei essere a scuola.

Çocuklar okulda.

I bambini sono a scuola.

Tom okulda.

Tom è a scuola.

Okulda birlikteyiz.

- Siamo a scuola assieme.
- Noi siamo a scuola assieme.
- Siamo a scuola insieme.
- Noi siamo a scuola insieme.

- Bob okulda popüler.
- Bob okulda popülerdir.

Bob è popolare a scuola.

Okulda ne öğreniyorsun?

- Cosa impari a scuola?
- Tu cosa impari a scuola?
- Cosa impara a scuola?
- Lei cosa impara a scuola?
- Cosa imparate a scuola?
- Voi cosa imparate a scuola?

Okulda sigara içmemelisin.

- Non dovete fumare a scuola.
- Non devi fumare a scuola.
- Non deve fumare a scuola.

Okulda notlarım yükseldi.

I miei voti a scuola sono migliorati.

O, okulda yoktu.

- Era assente da scuola.
- Lui era assente da scuola.

O, okulda yok.

- Lui è assente da scuola.
- È assente da scuola.

Tom okulda olmalı.

Tom dovrebbe essere a scuola.

Tom hâlâ okulda.

Tom è ancora a scuola.

Öğrenciler okulda çalışırlar.

Gli studenti studiano a scuola.

Benim çocuklar okulda.

I miei bambini sono a scuola.

Okulda sıkı çalışıyorum.

- Studio duramente a scuola.
- Io studio duramente a scuola.

Okulda durumlar nasıl?

Come vanno le cose a scuola?

Onu okulda öğrendim.

- L'ho imparato a scuola.
- Io l'ho imparato a scuola.
- L'ho imparata a scuola.
- Io l'ho imparata a scuola.
- Lo imparai a scuola.
- Io lo imparai a scuola.
- La imparai a scuola.
- Io la imparai a scuola.

Okulda Fransızca öğreniriz.

- Impariamo il francese a scuola.
- Noi impariamo il francese a scuola.

Okulda Fransızca çalışırım.

- Studio il francese a scuola.
- Io studio il francese a scuola.

Artık okulda değiliz.

- Non siamo più a scuola.
- Noi non siamo più a scuola.

Bugün okulda eğlendim.

- Mi sono divertito a scuola oggi.
- Mi sono divertita a scuola oggi.

Tom okulda olabilirdi.

Tom potrebbe essere a scuola.

O, okulda çalışıyor.

- Lavora nella scuola.
- Lei lavora nella scuola.

Okulda Fransızca okuduk.

- Abbiamo studiato il francese a scuola.
- Noi abbiamo studiato il francese a scuola.
- Studiammo il francese a scuola.
- Noi studiammo il francese a scuola.

Tom okulda mı?

Tom è a scuola?

Neden okulda değilsin?

- Perché non sei a scuola?
- Perché non è a scuola?
- Perché non siete a scuola?

Okulda ıslık çalma.

- Non fischiare a scuola.
- Non fischiate a scuola.
- Non fischi a scuola.
- Non fischiettare a scuola.
- Non fischiettate a scuola.
- Non fischietti a scuola.

Pazartesi okulda görüşürüz.

Ci vediamo lunedì a scuola.

Okulda olman gerekiyor.

- Devi essere a scuola.
- Tu devi essere a scuola.
- Deve essere a scuola.
- Lei deve essere a scuola.
- Dovete essere a scuola.
- Voi dovete essere a scuola.

Laurie hâlâ okulda.

Laurie è ancora a scuola.

Okulda Fransızca öğreniyorum.

- Imparo il francese a scuola.
- Io imparo il francese a scuola.

Tom okulda değil.

Tom non è a scuola.

Bunu okulda öğrenmedim.

- Non ho imparato questo a scuola.
- Non imparai questo a scuola.

Bunu okulda yaptık.

- Lo abbiamo fatto a scuola.
- L'abbiamo fatto a scuola.
- Lo facemmo a scuola.

Sami okulda popülerdi.

Sami era popolare a scuola.

Hala okulda mısın?

- Sei ancora a scuola?
- È ancora a scuola?
- Siete ancora a scuola?

Neden okulda değildin?

- Perché non eri a scuola?
- Perché non era a scuola?
- Perché non eravate a scuola?

Okulda olduklarını söylediler.

- Hanno detto che erano a scuola.
- Dissero che erano a scuola.

Okulda olduğunu söyledi.

- Ha detto che era a scuola.
- Disse che era a scuola.

Okulda çok az konuşurdum

A scuola parlavo appena,

Dün niçin okulda değildin?

- Perché eri assente da scuola ieri?
- Perché era assente da scuola ieri?
- Perché eravate assenti da scuola ieri?

Okulda sanat eğitimi yapıyorum.

Sto studiando arte a scuola.

Bir haftadır okulda yoktu.

- È stato assente da scuola per una settimana.
- Fu assente da scuola per una settimana.

Onu okulda sık görmedim.

Non l'ho visto spesso a scuola.

Okulda bir şey öğrenmedi.

- Non ha imparato niente a scuola.
- Non ha imparato nulla a scuola.
- Lui non ha imparato nulla a scuola.
- Lui non ha imparato niente a scuola.

Yarın onu okulda göreceğim.

La vedrò domani a scuola.

Seni yarın okulda göreceğim.

- Ti vedrò domani a scuola.
- Vi vedrò domani a scuola.
- La vedrò domani a scuola.

Tom'un okulda olduğunu düşündüm.

- Pensavo che Tom fosse a scuola.
- Io pensavo che Tom fosse a scuola.

Tom'u bugün okulda görmedim.

- Non ho visto Tom a scuola oggi.
- Io non ho visto Tom a scuola oggi.

Tom şemsiyesini okulda bıraktı.

- Tom ha lasciato il suo ombrello a scuola.
- Tom lasciò il suo ombrello a scuola.

Tom'un okulda sorunları var.

Tom ha dei problemi a scuola.

Tom okulda iyi gidiyor.

Tom sta andando bene a scuola.

Tom okulda iyi yapıyor.

Tom sta andando bene a scuola.

Tom şu anda okulda.

Tom è a scuola in questo momento.

Tom okulda, değil mi?

Tom è a scuola, vero?

Tom bugün okulda mıydı?

Tom era a scuola oggi?

Biz okulda İngilizce öğreniyoruz.

- Impariamo l'inglese a scuola.
- Noi impariamo l'inglese a scuola.

Ben okulda eğitim görüyorum.

- Studio a scuola.
- Io studio a scuola.

Okulda tarih dersi verdi.

- Insegnava storia a scuola.
- Lui insegnava storia a scuola.

Kitaplarımdan birini okulda bıraktım.

- Ho lasciato uno dei miei libri a scuola.
- Io ho lasciato uno dei miei libri a scuola.

Okulda Fransızca öğrenir misin ?

- Studi il francese a scuola?
- Tu studi il francese a scuola?
- Studia il francese a scuola?
- Lei studia il francese a scuola?
- Studiate il francese a scuola?
- Voi studiate il francese a scuola?

Tom okulda sorunlar yaşıyor.

Tom sta avendo dei problemi a scuola.

Tom bugün okulda olmayacak.

Tom non sarà a scuola oggi.

Tom'un okulda olduğunu sanıyordum.

- Pensavo che Tom fosse a scuola.
- Io pensavo che Tom fosse a scuola.

Okulda hiçbir şey öğrenmediler.

- Non hanno imparato niente a scuola.
- Loro non hanno imparato niente a scuola.
- Non hanno imparato nulla a scuola.
- Loro non hanno imparato nulla a scuola.

O her zaman okulda.

- È sempre a scuola.
- Lei è sempre a scuola.

Jeofizikçi okulda ders veriyor.

Il geofisico insegna nella scuola.

Bugün okulda ne öğrendin?

- Cos'hai imparato a scuola oggi?
- Tu cos'hai imparato a scuola oggi?
- Cos'ha imparato a scuola oggi?
- Lei cos'ha imparato a scuola oggi?
- Cos'avete imparato a scuola oggi?
- Voi cos'avete imparato a scuola oggi?

Okulda sigara içmek yasaktır.

- È vietato fumare a scuola.
- È proibito fumare a scuola.

O okulda tarih öğretti.

- Insegnava storia a scuola.
- Lui insegnava storia a scuola.

Dan kemanını okulda bıraktı.

- Dan ha lasciato il suo violino a scuola.
- Dan lasciò il suo violino a scuola.

Okulda kaç öğrenci var?

Quanti studenti ci sono nella scuola?

Sen hala okulda mısın?

- Sei ancora a scuola?
- È ancora a scuola?
- Siete ancora a scuola?

Tom neden okulda değil?

Perché Tom non è a scuola?

Hastalık nedeniyle okulda yoktum.

- Ero assente da scuola per via della malattia.
- Io ero assente da scuola per via della malattia.

Tom okulda dikkat etmiyor.

Tom non presta attenzione a scuola.

O, okulda Latince öğrendi.

- Ha imparato il latino a scuola.
- Lei ha imparato il latino a scuola.
- Imparò il latino a scuola.
- Lei imparò il latino a scuola.

Tom'un okulda olması gerekiyor.

Tom dev'essere a scuola.

Tom okulda Fransızca öğrendi.

- Tom ha imparato il francese a scuola.
- Tom imparò il francese a scuola.

John dün okulda yoktu.

John era assente da scuola ieri.

O okulda Çince öğretirler.

Insegnano il cinese in quella scuola.

Okulda İngilizce eğitimi görüyorum.

Studio inglese a scuola.

Bugün neden okulda değildin?

- Perché non eri a scuola oggi?
- Perché non era a scuola oggi?
- Perché non eravate a scuola oggi?

Fransızca okulda öğretilir mi?

- Il francese è insegnato a scuola?
- Il francese viene insegnato a scuola?

Tom yarın okulda olmayacak.

Tom domani non sarà a scuola.

Ben onu okulda yaptım.

- L'ho fatto a scuola.
- Lo feci a scuola.

Bütün ödevlerini okulda yapar.

- Fa tutti i suoi compiti a scuola.
- Lui fa tutti i suoi compiti a scuola.

Bugün okulda olacağını söyledi.

Ha detto che sarebbe stato a scuola oggi.

Bana okulda olduğunu söyledi.

- Mi ha detto che era a scuola.
- Mi disse che era a scuola.

- Okulda en sevdiğin dersler hangileriydi?
- Okulda en sevdiğiniz konular nelerdi?

Quali erano le vostre materie preferite a scuola?

- Tom okulda Fransızca görüyor mu?
- Tom okulda Fransızca mı öğreniyor?

Tom sta studiando il francese a scuola?

''Okulda yapabileceğiniz diğer şeylerle karşılaştırınca

"Studiare le lingue straniere a scuola è una perdita di tempo,