Translation of "Tarihini" in Italian

Whig tarihini devam ettiriyorsunuz,

Sei un praticante della storia Whig,

Son teslim tarihini kaçırdık.

- Abbiamo mancato la data di consegna.
- Mancammo la data di consegna.

Olan karbon döngüsünün tarihini izlerken

dal tempo geologico ai tempi nostri,

O son teslim tarihini kaçırdı.

È andato oltre i termini di scadenza.

Japonya'nın tarihini üniversitede okumak istiyorum.

Io voglio studiare la storia del Giappone all'università.

Son teslim tarihini hiç kaçırmadım.

- Non ho mai mancato una scadenza.
- Io non ho mai mancato una scadenza.

İlk çağ tarihini sever misin?

- Ti piace la storia antica?
- Vi piace la storia antica?
- Le piace la storia antica?
- A te piace la storia antica?
- A voi piace la storia antica?
- A lei piace la storia antica?

O, Fransa'nın modern tarihini bilir.

Conosce la storia moderna della Francia.

Gezegenimizin son kullanma tarihini uzatmak için

Dove dobbiamo usare le nostre risorse in modo efficiente,

John, İngiliz tarihini A'dan Z'ye bilir.

John conosce la storia inglese dalla A alla Z.

Rehberimiz bütün bu yerlerin tarihini biliyor.

- La nostra guida conosce la storia di tutti questi posti.
- La nostra guida conosce la storia di tutti questi luoghi.

Biz Japon tarihini incelemek için müzeye gittik.

Andammo al museo per studiare storia giapponese.

Bu bilet için ayrılış tarihini değiştirebilir misiniz?

- Potresti cambiare la data di partenza per questo biglietto?
- Potreste cambiare la data di partenza per questo biglietto?
- Potrebbe cambiare la data di partenza per questo biglietto?

- Japonya'nın tarihini üniversitede okumak istiyorum.
- Üniversitede Japonya tarihi okumak istiyorum.

Io voglio studiare la storia del Giappone all'università.