Translation of "Modern" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Modern" in a sentence and their italian translations:

- Modern sanatla ilgilenmiyorum.
- Modern sanat beni ilgilendirmiyor.

L'arte moderna non mi interessa.

Eviniz çok modern.

- La sua casa è molto moderna.
- La tua casa è molto moderna.
- La vostra casa è molto moderna.

Modern cazı sevmiyorum.

Non mi piace il jazz moderno.

Modern filmlerden hoşlanmıyorum.

- Non mi piacciono i film moderni.
- A me non piacciono i film moderni.

Modern sanattan anlamıyorum.

Non capisco l'arte moderna.

Modern tıbbın başlangıcına dayanıyor.

Risale all'inizio della medicina moderna.

Google, modern insanın Tanrısı.

Google è il Dio del nostro uomo moderno.

Modern yöntemler sanayiyi geliştirdi.

- I metodi moderni hanno migliorato l'industria.
- I metodi moderni migliorarono l'industria.

O modern bir kızdır.

- È una ragazza moderna.
- Lei è una ragazza moderna.

Onun evi çok modern.

La sua casa è molto moderna.

Modern sanat Tom'u ilgilendirmiyor.

Tom non è interessato all'arte moderna.

Modern müziği sever misin?

- Ti piace la musica moderna?
- Vi piace la musica moderna?
- Le piace la musica moderna?

O modern teknolojiden anlamıyor.

- Non capisce la tecnologia moderna.
- Lei non capisce la tecnologia moderna.

Ve modern tarihte ilk kez

per la prima volta nella storia moderna,

modern bir patent sistemi yaratabiliriz.

che incontri i bisogni della società del XXI secolo.

Modern hayvanların anatomilerini ele alıp

Vi ricordate il metodo di bracketing filogenetico,

Modern çok oyunculu video oyunları.

i moderni videogame multigiocatori.

Neden Çin'de modern teknoloji gelişmedi?

Perché la tecnologia moderna non si è sviluppata in Cina?

İsrail'in resmi dili Modern İbranicedir.

La lingua ufficiale di Israele è l'ebraico moderno.

Modern sanat hakkında ne düşünüyorsunuz?

- Cosa ne pensi dell'arte moderna?
- Cosa ne pensa dell'arte moderna?
- Cosa ne pensate dell'arte moderna?

Bu ofisteki mobilya gerçekten modern.

I mobili in questo ufficio sono veramente moderni.

Bir bilgisayar modern bir cihazdır.

Il computer è uno strumento moderno.

O, Fransa'nın modern tarihini bilir.

Conosce la storia moderna della Francia.

Modern sanata ilgi duyuyor musun?

- Sei interessato all'arte moderna?
- Tu sei interessato all'arte moderna?
- Sei interessata all'arte moderna?
- Tu sei interessata all'arte moderna?
- È interessata all'arte moderna?
- Lei è interessata all'arte moderna?
- È interessato all'arte moderna?
- Lei è interessato all'arte moderna?
- Siete interessati all'arte moderna?
- Voi siete interessati all'arte moderna?
- Siete interessate all'arte moderna?
- Voi siete interessate all'arte moderna?

Tıpkı modern kuşlardaki gibi içlerini oyuyordu

svuotandole come quelle degli uccelli moderni,

Modern caz benim zevkime göre değil.

Il jazz moderno non soddisfa i miei gusti.

Onlar bunun çok modern göründüğünü söylüyor.

- Dicono che sembra troppo moderno.
- Dicono che sembra troppo moderna.

O, modern Fransız edebiyatında ihtisas yaptı.

- Si è laureato in letteratura francese moderna.
- Lui si è laureato in letteratura francese moderna.
- Si laureò in letteratura francese moderna.
- Lui si laureò in letteratura francese moderna.

Modern tıbba göre ben bir ölüydüm.

- Se non fosse stato per la medicina moderna, sarei morto.
- Se non fosse stato per la medicina moderna, io sarei morto.
- Se non fosse stato per la medicina moderna, sarei morta.
- Se non fosse stato per la medicina moderna, io sarei morta.

Bu, modern İngiliz yaşamın bir örneğidir.

Questo è un esempio di vita moderna britannica.

Burada çok sayıda modern bina var.

- Ci sono molti edifici moderni qua attorno.
- Ci sono molti edifici moderni qui intorno.

Sao Paulo Brezilya'nın en modern şehridir.

San Paolo è la città più moderna del Brasile.

Ben modern diller için tutkumu kaybediyorum.

Sto perdendo la mia passione per le lingue moderne.

modern bir toplumun gelişmesi için gerekli olan

non potrà mai sostenere gli alti livelli di cooperazione sociale

Modern tıptan kaçınanların olması ölü sayısını artırıyor.

Molti snobbano la medicina occidentale, il che aumenta il tasso di mortalità.

Modern tarımı öğrenme şansına sahip olmak istiyorlar.

Vogliono avere occasioni per imparare agricolture moderne.

Daha modern binalar daha eskilerden daha güvenlidir.

Gli edifici più moderni sono più sicuri di quelli più antichi.

- O, zamanımızın Chopin'idir.
- O, modern bir Chopin'dir.

È lo Chopin della nostra epoca.

İnterlingua, uluslararası iletişim için modern bir araçtır.

L'interlingua è uno strumento moderno per la comunicazione internazionale.

Interlingua uluslararası konuşmalar için modern bir araçtır.

L'interlingua è uno strumento moderno per la comunicazione internazionale.

Modern finans giderek karmaşık ve sofistike hale geliyor.

La finanza moderna sta diventando sempre più complessa e sofisticata.

Salman Rüşdi'nin “Şeytan Ayetleri” modern edebiyatın gerçek başyapıtıdır.

"I versi satanici" di Salman Rushdie è un vero capolavoro della letteratura moderna.

Tom modern tablolardan oluşan güzel bir koleksiyona sahip.

Tom ha una bella collezione di dipinti moderni.

Modern iletişim ve ulaşım sistemleri sayesinde dünya küçülüyor.

Grazie ai sistemi di comunicazione e di trasporto moderni, il mondo sta diventando più piccolo.

Modern bir eleştiri, bu çarpıtmanın, güney yarımkürede Avrupa hakimiyetinin

Una critica moderna è che questa distorsione perpetua l'atteggiamento imperialista

Çoğu modern harita yapımcısı, boyutu veya şekli tamamen çarpıtan

La maggiore dei cartografi moderni hanno fissato una varietà di proiezioni non-rettangolari che

Tom modern teknolojiyi reddedip 80'li yıllardaki gibi yaşıyor.

Tom rifiuta la tecnologia moderna e vive come negli anni '80.

- Birçok Avrupalı modern Japonya'yı tanımıyor.
- Birçok Avrupalı çağdaş Japonya'yı bilmiyor.

Molti europei non conoscono il Giappone moderno.

Esperanto uluslararası iletişim için çok uygun olan modern bir dildir.

L'esperanto è una lingua moderna molto adatta alle comunicazioni internazionali.

Kalp ve aşk arasındaki bu bağ modern zamanda da ayakta kaldı.

Questa associazione tra il cuore e l'amore ha resistito alla modernità.