Translation of "çağ" in Italian

çağ dışı patent sistemi.

che l'America cerca di esportare nel resto del mondo.

Fikirlerin oldukça çağ dışı.

- Le tue idee sono piuttosto antiquate.
- Le sue idee sono piuttosto antiquate.
- Le vostre idee sono piuttosto antiquate.

Orta çağ 1.000 yıl sürdü.

Il Medioevo è durato 1000 anni.

İlk çağ tarihini sever misin?

- Ti piace la storia antica?
- Vi piace la storia antica?
- Le piace la storia antica?
- A te piace la storia antica?
- A voi piace la storia antica?
- A lei piace la storia antica?

Orta Çağ kaleleri feodal dünyanın ürünleriydi.

Il castello medievale era il prodotto di un mondo feudale…

Güzel eski bir orta çağ kasabasıdır!

È una bella città medievale antica!

- Orta Çağ İspanyası hakkında bir kitap arıyorum.
- Ben Orta Çağ İspanyası hakkında bir kitap arıyorum.

- Sto cercando un libro sulla Spagna medievale.
- Io sto cercando un libro sulla Spagna medievale.

Orta Çağ Avrupa'sında kaleler sadece savaşa değil topluma da hakimdi.

Nel Medioevo europeo, i castelli dominavano non solo la guerra, ma la società stessa.

Gördüğümüz üzere Orta Çağ kaleleri için belli bir tasarım yoktur.

Come abbiamo visto, non esisteva un unico progetto per il castello medievale.

- Devrim yeni bir çağ getirdi.
- Devrim yeni bir döneme öncülük etti.

La rivoluzione portò ad una nuova era.