Translation of "Söylemiyorum" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "Söylemiyorum" in a sentence and their italian translations:

Nedenini söylemiyorum.

- Non sto dicendo il perché.
- Io non sto dicendo il perché.

Sana söylemiyorum.

- Non te lo dico.
- Io non te lo dico.

- Hayır, ben şarkı söylemiyorum.
- Hayır, şarkı söylemiyorum.

- No, non sto cantando.
- No, non canto.

Güzel olmadığını söylemiyorum.

Non sto dicendo che non sei bella.

- Ben şarkı söylemem.
- Ben şarkı söylemiyorum.
- Şarkı söylemiyorum.

- Non canto.
- Io non canto.

Aynı şey olduklarını söylemiyorum,

Non dico che siano la stessa cosa,

Hayır, ben şarkı söylemiyorum.

No, non sto cantando.

Yemin ederim yalan söylemiyorum.

Non sto mentendo. Lo giuro su Dio!

- Sana söylemeyeceğim.
- Sana söylemiyorum.

- Non te lo dico.
- Io non te lo dico.

Senin cahil olduğunu söylemiyorum.

- Non sto dicendo che sei ignorante.
- Non sto dicendo che è ignorante.
- Non sto dicendo che siete ignoranti.

Bunun mümkün olmadığını söylemiyorum.

Non sto dicendo che non è possibile.

Bunun Tom'un hatası olduğunu söylemiyorum.

- Non sto dicendo che è colpa di Tom.
- Io non sto dicendo che è colpa di Tom.

Ben onun müziğinin kötü olduğunu söylemiyorum.

- Non sto dicendo che la sua musica è pessima.
- Io non sto dicendo che la sua musica è pessima.

Ben Tom'dan daha iyi olduğumu söylemiyorum.

- Non sto dicendo che sono migliore di Tom.
- Non sto dicendo di essere migliore di Tom.

Cevaplarının her zaman yanlış olduğunu söylemiyorum.

- Non sto dicendo che le tue risposte sono sempre sbagliate.
- Non sto dicendo che le sue risposte sono sempre sbagliate.
- Non sto dicendo che le vostre risposte sono sempre sbagliate.

Yaptığım her şeyi yapmak zorunda olduğunu söylemiyorum.

- Non sto dicendo che dovete fare tutto quello che faccio io.
- Non sto dicendo che devi fare tutto quello che faccio io.
- Non sto dicendo che deve fare tutto quello che faccio io.

Bunu tam belli olmayan genelleyici bir anlamda söylemiyorum.

E non dico in modo astratto o generico.

Onun iyi ya da kötü olduğunu söylemiyorum. Bu sadece bir gerçek.

- Non sto dicendo che è buono o cattivo. È semplicemente un fatto.
- Io non sto dicendo che è buono o cattivo. È semplicemente un fatto.