Translation of "Yalan" in Finnish

0.007 sec.

Examples of using "Yalan" in a sentence and their finnish translations:

- O, yalan söylüyor.
- Yalan söylüyor.

- Hän valehtelee!
- Hän valehtelee.

Yalan söylüyorsun.

Älä valehtele!

Yalan söylüyorsun!

- Älä valehtele!
- Valehtelet!
- Sinä valehtelet!
- Valehtelette!
- Te valehtelette!

Yalan söylemem.

En valehtele.

Yalan söylemedim.

En valehdellut.

Yalan söyleme.

- Älä valehtele.
- Älä valehtele!
- Älä puhu palturia.
- Älä syötä mulle pajunköyttä.
- Älä syötä minulle pajunköyttä.

Yalan söylemiyorum.

En valehtele.

Yalan söylemeyin.

Älä valehtele.

Bu yalan.

Se on vale.

- O yalan söylüyor.
- O, yalan söylüyor.

Hän valehtelee!

- Tom yalan söylüyor.
- Tom yalan söyler.

Tom valehtelee.

- Bana yalan söylüyorsun.
- Bana yalan söylüyorsunuz.

Sinä valehtelet minulle.

- Sana yalan söyledim.
- Size yalan söyledim.

Valehtelin sinulle.

- O asla yalan söylemez.
- Asla yalan söylemez.

Hän ei valehtele ikinä.

Bu yalan söylemez.

Paikannin ei voi valehdella.

Asla yalan söylemeyin.

Älä koskaan valehtele.

O yalan söylüyor.

Hän valehtelee!

Tom yalan söylüyor.

Tom valehtelee.

Aileme yalan söyledim.

- Valehtelin vanhemmilleni.
- Mä valehtelin mun vanhemmille.

Bu bir yalan!

Älä valehtele!

Sanırım yalan söylüyorsun.

Minusta sinä valehtelet.

Tom yalan söyledi.

Tom valehteli.

Onlar yalan söyledi.

He valehtelivat.

Yalan söylemeyi bırak.

- Älä valehtele.
- Lopeta valehteleminen.
- Lakkaa valehtelemasta.

Tom'a yalan söylememlisin.

Sinun ei pitäisi valehdella Tomille.

Bana yalan söylememelisin.

Sinun ei pitäisi valehdella minulle.

Neden yalan söyledin?

Miksi sinä valehtelit?

Asla yalan söyleme!

Älä koskaan valehtele!

Bana yalan söyleme.

Älä valehtele minulle.

Tom yalan söylemez.

Tom ei valehtele.

Sana yalan söylemedim.

En valehdellut sinulle.

Yalan söylediğini sanmıyorum.

En usko sinun valehtelevan.

Tom'a yalan söyleme.

Älä valehtele Tomille.

Herkes yalan söylüyor.

Kaikki valehtelevat.

Bana yalan söylüyorsun.

Sinä valehtelet minulle.

Herkes yalan söyler.

Kaikki valehtelevat.

- Tom sana yalan söyledi.
- Tom size yalan söyledi.

- Tom valehteli sinulle.
- Tom on valehdellut sinulle.

- Aslına bakarsan, yalan söyledim.
- Gerçek bir yalan söylemiş olmamdır.

Totuus on että valehtelin.

- Bana her zaman yalan söylüyorsun.
- Bana yalan söyleyip duruyorsun.

Aina sinä valehtelet minulle.

Ya Tom yalan söylüyor ya da Mary yalan söylüyor.

Joko Tomi valehtelee tai sitten Mari valehtelee.

Ama... Bu yalan söylemez.

Paikannin ei voi valehdella.

Asla tekrar yalan söyleme.

Älä enää koskaan kerro valetta.

O asla yalan söylemez.

- Hän ei valehtele ikinä.
- Hän ei valehtele koskaan.
- Hän ei ikinä valehtele.
- Hän ei koskaan valehtele.
- Hän ei milloinkaan valehtele.
- Hän ei valehtele milloinkaan.

O niçin yalan söylerdi?

Miksi hän valehtelisi?

Bana yine yalan söylüyorsun.

Valehtelet minulle taas.

Tom sana yalan söylüyordu.

Tom valehteli sinulle.

Bu cümle bir yalan.

Tämä lause on valetta.

Onlar bize yalan söylüyor.

He valehtelevat meille.

Tom polislere yalan söyledi.

Tomi valehteli kytille.

Oğlum bana yalan söyledi.

- Poikani valehteli minulle.
- Minun poikani valehteli minulle.

Tom bana yalan söyledi.

Tom valehteli minulle.

O açıkça yalan söylüyor.

Hän ilmiselvästi valehtelee.

Tom bana yalan söylemedi.

Tom ei valehtelisi minulle.

Daha önce yalan söylüyordum.

Valehtelin aiemmin.

Belki de yalan söylüyorsun.

Ehkä valehtelet.

Tom'a neden yalan söyledin?

- Miksi valehtelit Tomille?
- Miksi sinä valehtelit Tomille?

Bana tekrar yalan söyleme.

Älä valehtele minulle toiste.

Onlardan birisi yalan söylüyor.

- Jompikumpi valehtelee.
- Yksi heistä valehtelee.
- Toinen heistä valehtelee.

Onun yalan söylediği açık.

On selvää, että hän valehteli.

Tom bize yalan söylüyor.

Tomi valehtelee meille.

Tom hiç yalan söylemedi.

Tom ei koskaan valehdellut.

Tom yalan söylüyor mu?

Valehteleeko Tomi?

Tom'a yalan söylemeyi sürdüremedim.

En voinut jatkaa Tomille valehtelemista.

O bir yalan değildi.

Se ei ollut vale.

Neden onlara yalan söyledin?

Miksi valehtelit heille?

Yalan söyleme nedenim bu.

- Siksi valehtelin.
- Siksi minä valehtelin.

O, bana yalan söyledi.

Hän valehteli minulle.

Kendine yalan söylemekten vazgeçmelisin.

Sinun täytyy lopettaa itsellesi valehtelu.

Tom karısına yalan söyledi.

Tomi valehteli vaimolleen.

Mary kocasına yalan söyledi.

- Mari valehteli aviomiehelleen.
- Mari valehteli miehelleen.

Tom yalan söylemeyi beceremez.

- Tom on huono valehtelemaan.
- Tom on huono valehtelija.
- Tom on kehno valehtelija.

O yalan söylemekten nefret ediyordu.

Hän vihasi valehtelua.

Mary yaşı hakkında yalan söyledi.

- Mari valehti ikänsä.
- Mari valehteli iästään.

Onun yalan söylemediğinden emin misin?

Oletko varma ettei hän valehtele?

O nasıl yalan söyleyeceğini biliyor.

Hän tietää kuinka kertoa valeita.

Tom'un yalan söylediğine inanmak istiyordum.

Halusin uskoa, että Tom valehteli.

Tom'un yalan söylediğinden oldukça eminim.

Mä oon aika varma, et Tomi valehtelee.

Yalan söylediğimi düşünüyorsun değil mi?

Sinä varmaan luulet, että minä valehtelen, eikö vain?

Tom neden yalan söylesin ki?

Miksi Tomi valehtelisi?

Tom Mary'ye yalan söyledi mi?

Valehteliko Tomi Marille?

Şüpheli müfettişe bir yalan söyledi.

Epäilty valehteli tarkastajalle.

Tom'un yalan söylediği içime doğdu.

- Minulla on tunne, että Tom valehtelee.
- Minusta tuntuu, että Tom valehtelee.

- Yalan söylemediğini biliyorum.
- Uzanmadığını biliyorum.

- Tiedän, ettet valehtele.
- Tiedän, että et valehtele.
- Minä tiedän, ettet valehtele.
- Minä tiedän, että et valehtele.
- Tiedän, että sinä et valehtele.
- Minä tiedän, että sinä et valehtele.
- Tiedän, ettette valehtele.
- Tiedän, että ette valehtele.
- Minä tiedän, ettette valehtele.
- Minä tiedän, että ette valehtele.
- Tiedän, että te ette valehtele.
- Minä tiedän, että te ette valehtele.
- Tiedän, että et sinä valehtele.
- Minä tiedän, että et sinä valehtele.
- Tiedän, että ette te valehtele.
- Minä tiedän, että ette te valehtele.

O, yalan söyleyecek son kişidir.

Hän ei missään tapauksessa valehtele.

Tom yalan söylemekten rahatsız olmazdı.

Tom ei vaivautuisi valehtelemaan.

Tom'un yalan söylediğini herkes biliyor.

Kaikki tietävät, että Tomi valehtelee.

Tom'un yalan söylediğine ikna oldum.

Olen vakuuttunut siitä, että Tomi valehtelee.

Hiç sana yalan söyledim mi?

- Olenko koskaan valehdellut sinulle?
- Olenko koskaan valehdellut teille?
- Olenko ikinä valehdellut sinulle?
- Olenko ikinä valehdellut teille?

Bu belli ki bir yalan.

- Sehän on selvästi vale.
- Ilmiselvä valhe.

Olay hakkında yalan söylemekle suçlandı.

Häntä syytettiin siitä, että hän oli valehdellut tapahtuneesta.

Tom asla bana yalan söylemezdi.

Tom ei koskaan valehtelisi minulle.

Biz sana neden yalan söylerdik?

- Miksi me valehtelisimme sinulle?
- Miks me valehteltais sulle?

Onlar her zaman yalan söylüyor.

- He valehtelevat koko ajan.
- He valehtelevat jatkuvasti.