Translation of "Yalan" in Korean

Bu yalan söylemez.

하지만 기계는 거짓말을 안 합니다

Ama... Bu yalan söylemez.

하지만... 기계는 거짓말을 안 합니다

Ancak hiç yalan söylemezdi.

하지만 절대 거짓말은 하지 않으셨어요.

yalan söylemek ve aldatmak."

거짓말하고 속이는 것이다."

Üçüncü yalan ise meristokrasi inancıydı.

세번째는 실력주의의 거짓말입니다.

Mesela yalan söylemek tamamen yanlıştır.

예를 들어 거짓말은 무조건적으로 나쁩니다.

Üç fikrim olduğunu söylerken yalan söylemiştim.

제가 세 가지 개념을 가지고 있다고 말했던 것은 거짓말이죠.

Yani yalan söyleyerek aldıkları bir dolar,

다시말해, 거짓말을 통해 얻은 1달러는

çünkü yalan haber onu yok ediyor.

가짜뉴스가 신뢰를 파괴하고 있기 때문이죠.

İlk yalan kariyer başarısının tatmin edici olmasıydı.

첫번째 거짓말은 직업적 성공이 성취감을 준다는 것입니다.

Aldıkları parayı yalan söyleyerek yaklaşık %25 eksiltiyorlar.

그들이 거짓말을 통해 번 돈을 약 25% 할인합니다.

Yalan haber sadece gazetecilik için kötü değil.

가짜뉴스는 언론을 해칠 뿐만 아니라

Bu yalan haber kültürünü durdurmanın tek yolu.

이것이 가짜뉴스 문화를 막을 유일한 방법입니다.

İkinci yalan ise eğer bir zafer daha kazanırsam

두번째 거짓말은 사람은 스스로를 행복하게 할 수 있다는 것입니다.

StopFake Ukrayna hakkında 1.000'den fazla yalan haber ayrıştırabildi.

우리는 우크라이나에 관한 가짜뉴스 1,000건 이상을 밝혀냈습니다.