Translation of "Popüler" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "Popüler" in a sentence and their italian translations:

Popüler misin?

- È popolare?
- Sei popolare?
- Tu sei popolare?
- Lei è popolare?
- Siete popolari?
- Voi siete popolari?

Popüler oldu.

- È diventato virale.
- È diventata virale.
- Diventò virale.

Tom popüler.

Tom è popolare.

Tom çok popüler.

Tom è molto popolare.

O, popüler midir?

È popolare?

Bu çok popüler.

È molto popolare.

Tom oldukça popüler.

- Tom è abbastanza popolare.
- Tom è piuttosto popolare.

Tom gerçekten popüler.

Tom è davvero popolare.

Tom popüler değildir.

- Tom non è popolare.
- Tom è impopolare.

Tom popüler oldu.

- Tom è diventato popolare.
- Tom diventò popolare.

- Neden bu çok popüler?
- Bu neden bu kadar popüler?

Perché è così popolare?

Michael Jackson, ABD'de popüler.

Negli Stati Uniti Michael Jackson è popolare.

Popüler şarkıcı intihar etti.

Il popolare cantante si è suicidato.

Müziği evde popüler değildi.

La sua musica non era popolare a casa.

Sachiko, Judy'den daha popüler.

Sachiko è più popolare di Judy.

Şimdi popüler olan nedir?

- Cos'è popolare ora?
- Cos'è popolare adesso?
- Che cos'è popolare ora?
- Che cos'è popolare adesso?

Alman arabaları çok popüler.

- Le macchine tedesche sono molto popolari.
- Le auto tedesche sono molto popolari.
- Le automobili tedesche sono molto popolari.

Süt popüler bir içecektir.

Il latte è una bevanda popolare.

O popüler bir fikir.

È un'idea popolare.

Bu, öğrenciler arasında popüler.

- È popolare tra gli studenti.
- È popolare fra gli studenti.

Bu, kadınlar arasında popüler.

- È popolare tra le donne.
- È popolare fra le donne.

Sanırım Tom çok popüler.

Tom è molto popolare, suppongo.

Tom popüler, değil mi?

Tom è popolare, vero?

Tom öğrencileri ile popüler.

- Tom è popolare tra gli studenti.
- Tom è popolare fra gli studenti.

O benden daha popüler.

- È più popolare di me.
- Lei è più popolare di me.

O, benden daha popüler.

- È più popolare di me.
- Lui è più popolare di me.

Bu oyuncaklar çok popüler.

Questi giocattoli sono molto popolari.

Tom popüler bir öğretmendir.

- Tom è un insegnante popolare.
- Tom è un professore popolare.

Tom popüler olmak istiyor.

Tom vuole essere popolare.

Takım sporları çok popüler.

Gli sport di squadra sono molto popolari.

Tom neden hâlâ popüler?

Perché Tom è ancora popolare?

Tom son derece popüler.

Tom è estremamente popolare.

Tom açıkçası çok popüler.

Tom ovviamente è molto popolare.

Futbol beyzboldan daha popüler.

Il calcio è più popolare del baseball.

Futbol tenisten daha popüler.

Il calcio è più popolare del tennis.

Kahve popüler bir içecektir.

Il caffè è una bevanda popolare.

Nefretle beslenen popüler bir isyan .

invasore francese.

Genç insanlar popüler müzikten hoşlanır.

Ai giovani piace la musica popolare.

Bugünlerde hangi tür şarkılar popüler?

Che genere di canzoni è popolare in questo periodo?

Hawaii popüler bir turizm beldesidir.

Le Hawaii sono una località turistica popolare.

Kart oynamak popüler bir eğlencedir.

Giocare a carte è un passatempo popolare.

Bu gerçek popüler bir madde.

Questo è un vero oggetto popolare.

Japonya'da ünlü popüler bir şarkıcıdır.

- È un famoso cantante popolare in Giappone.
- Lui è un famoso cantante popolare in Giappone.
- È un celebre cantante popolare in Giappone.
- Lui è un celebre cantante popolare in Giappone.

O popüler şarkıları söylemeyi seviyor.

- Gli piace cantare delle canzoni popolari.
- A lui piace cantare delle canzoni popolari.

O, popüler bir şarkıcıya benziyor.

Somiglia a una cantante famosa.

O, sınıftaki en popüler kızdır.

- È la ragazza più popolare della classe.
- Lei è la ragazza più popolare della classe.

O popüler olmayan bir fikir.

È un'idea impopolare.

O niçin bu kadar popüler?

- Perché è così popolare?
- Perché lui è così popolare?

Tom gerçekten popüler, değil mi?

- Tom è davvero popolare, vero?
- Tom è veramente popolare, vero?

Tom oldukça popüler, değil mi?

Tom è discretamente popolare, vero?

Tom çok popüler, değil mi?

Tom è molto popolare, vero?

Tom öğrencileri arasında çok popüler.

- Tom è molto popolare tra gli studenti.
- Tom è molto popolare fra gli studenti.

O, Facebook'ta benden daha popüler.

- È più popolare di me su Facebook.
- Lei è più popolare di me su Facebook.

Orası popüler bir turizm merkezidir.

È una destinazione turistica popolare.

Tom'un nasıl popüler olduğuna inanmayacaksın.

Non crederesti a quanto popolare sia diventato Tom.

Tom neden o kadar popüler?

Perché Tom è così popolare?

Atasözleri Amerika'da hâlâ çok popüler.

I proverbi sono ancora molto popolari in America.

Bu gerçekten, gerçekten popüler oluyor.

- Sta diventando davvero, davvero popolare.
- Sta diventando veramente, veramente popolare.

Tom çok popüler bir çocuk.

Tom è un ragazzo molto popolare.

Tom okulda popüler olmak istiyor.

Tom vuole essere popolare a scuola.

Futbol Japonya'da eskisinden daha popüler.

Il calcio è più popolare in Giappone che di quanto non fosse una volta.

Bu kitap öğrenciler arasında popüler.

Questo libro è popolare tra gli studenti.

Bu ülkedeki en popüler spordu.

Era lo sport più popolare in questo paese.

Grant son derece popüler oldu.

Grant era estremamente popolare.

Tom okulda en popüler çocuktur.

Tom è il ragazzo più popolare della scuola.

Tom popüler bir otelde çalışıyor.

- Tom lavora in un albergo popolare.
- Tom lavora in un hotel popolare.

Yamada kendi sınıfındaki kızlar arasında popüler değil ama daha genç kızlar arasında popüler.

- Yamada non è popolare tra le ragazze del suo anno, ma è popolare tra le ragazze più giovani a scuola.
- Yamada non è popolare tra le ragazze del suo anno, però è popolare tra le ragazze più giovani a scuola.

Ve sevgilim bazı popüler saçmalıkları izliyordu.

e la mia amata stava guardando un qualche programma spazzatura.

Yurt dışında seyahat şimdi daha popüler.

- Viaggiare all'estero ora è più popolare.
- Viaggiare all'estero adesso è più popolare.

Bahçecilik birkaç yıl için popüler olmuştur.

Il giardinaggio è popolare da qualche anno.

- Bob okulda popüler.
- Bob okulda popülerdir.

Bob è popolare a scuola.

Onlar erkek çocukları arasında çok popüler.

- Sono molto popolari tra i ragazzi.
- Loro sono molto popolari tra i ragazzi.

O, bazı nedenlerden dolayı popüler değildir.

- È impopolare per una qualche ragione.
- Lui è impopolare per una qualche ragione.

İnternet bana popüler olma şansını verdi.

- Internet mi ha dato la possibilità di essere popolare.
- Internet mi diede la possibilità di essere popolare.

Bu spor gittikçe daha popüler oluyor.

Questo sport sta diventando sempre più popolare.

Bir şey yasaklandıkça daha popüler olur.

Più le cose sono vietate, più popolari diventano.

Bu, Boston'daki en popüler restoranlardan biridir.

Questo è uno dei ristoranti più popolari a Boston.

Çim hokeyi, Çin'de çok popüler değildir.

L'hockey su prato non è molto popolare in Cina.

Tom lisede en popüler olmayan çocuktu.

Tom era il ragazzo più impopolare alle superiori.

Amsterdam turistler için popüler bir yer.

Amsterdam è una destinazione popolare per i turisti.

Futbol Japon öğrenciler arasında çok popüler.

Il calcio è molto popolare tra gli studenti giapponesi.

Bu kitap kadınlar arasında çok popüler.

- Questo libro è molto popolare tra le donne.
- Questo libro è molto popolare fra le donne.

Bu bar popüler bir öğrenci mekanı.

Questo bar è un popolare ritrovo per studenti.

O şarkı gençler arasında çok popüler.

- Quella canzone è molto popolare fra i giovani.
- Quella canzone è molto popolare tra i giovani.

Japonya'da golfün çok popüler olduğu söylenir.

Si dice che il golf sia molto popolare in Giappone.

Manga " One Piece " Malezya çok popüler.

Il manga "One Piece" è molto popolare in Malesia.

Popüler olan her saçmalığı izliyoruz tamam mı?

Guardiamo qualsiasi porcheria, okay?

Televizyon 1960'larda ABD'de ilk popüler olduğunda

quando la televisione divenne popolare negli anni 1960 negli USA,

O ne tür bir filmdir? Popüler midir?

Che tipo di film è? È popolare?

Karaokenin niçin çok popüler olduğunu merak ediyorum.

- Mi domando perché il karaoke vada tanto di moda.
- Mi domando perché il karaoke è così popolare.

Okinawalı şarkıcı, gençler insanlar arasında çok popüler.

- Il cantante, che viene da Okinawa, è molto popolare tra i giovani.
- La cantante, che viene da Okinawa, è molto popolare tra i giovani.

Mahjong dünyada çok popüler olan oyunlardan biri.

Il mahjong è un gioco conosciuto in tutto il mondo.

O her zaman popüler bir oyuncu olmuştur.

È sempre stata un'attrice popolare.

Çiftler için de popüler bir turistik mekandır.

È anche una meta popolare per le coppie.