Translation of "Kitaplarımı" in Italian

Kitaplarımı kirli ellerinle tutma.

- Non toccare i miei libri con le mani sporche.
- Non toccate i miei libri con le mani sporche.
- Non tocchi i miei libri con le mani sporche.

Kitaplarımı iyi bir fiyata sattım.

- Ho venduto i miei libri a un buon prezzo.
- Io ho venduto i miei libri a un buon prezzo.

Affedersiniz fakat kitaplarımı buraya bırakabilir miyim?

- Scusami, posso mettere i miei libri qui?
- Scusatemi, posso mettere i miei libri qui?
- Mi scusi, posso mettere i miei libri qui?

Üzgünüm ama kitaplarımı sana ödünç vermek istemiyorum.

Scusa, ma non voglio prestarti i miei libri.

25 Ocaktan önce kütüphane kitaplarımı geri götürmek zorundayım.

- Devo riportare i miei libri in biblioteca prima del 25 gennaio.
- Devo portare indietro i libri alla biblioteca prima del 25 gennaio.
- Devo riportare i libri alla biblioteca prima del 25 gennaio.