Translation of "Köye" in Italian

Köye çok yaklaştık.

Siamo vicinissimi al villaggio.

Doğduğu köye döndü.

- È tornato al suo villaggio natale.
- Lui è tornato al suo villaggio natale.
- Tornò al suo villaggio natale.
- Lui tornò al suo villaggio natale.

Sonunda, köye vardık.

- Infine siamo arrivati al villaggio.
- Infine siamo arrivate al villaggio.
- Infine arrivammo al villaggio.

Yarın köye gidiyorum.

Domani vado al villaggio.

Bulunan bir köye götürmek.

in un villaggio remoto nel cuore della giungla.

Köye su temin ettiler.

- Fornivano acqua al villaggio.
- Loro fornivano acqua al villaggio.

- Bu, köye giden uzun bir yoldur.
- Köye çok yol var.

C'è molta strada da fare per arrivare al villaggio.

Hava kararmadan önce köye vardım.

Sono arrivato al villaggio prima del buio.

Köye giden dar bir yol var.

C'è una strada stretta che porta al villaggio.

Sel köye bir sürü zarar verdi.

L'alluvione ha fatto molti danni al villaggio.

Gece yarısına kadar köye ulaşmış olacağız.

Avremo raggiunto il villaggio per mezzanotte.

Buradan bir sonraki köye mesafe ne kadar?

- Quanto dista da qui al prossimo villaggio?
- Che distanza c'è da qui al prossimo villaggio?

Şimdi son hamlemizi yapıp onları köye götürmeliyiz. Hadi.

Un ultimo sforzo, dobbiamo portarle al villaggio. Andiamo.

İki yıllık yokluktan sonra memleketim olan köye geri döndüm.

Sono tornato al mio paese natale dopo un'assenza di due anni.