Translation of "Isteyeceğini" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Isteyeceğini" in a sentence and their italian translations:

İşi isteyeceğini düşündüm.

- Pensavo volessi il lavoro.
- Pensavo volesse il lavoro.
- Pensavo voleste il lavoro.

Tom'un çalışmak isteyeceğini düşünmüştüm.

Pensavo che Tom avrebbe voluto il lavoro.

Onu geri isteyeceğini düşündüm.

- Pensavo lo volessi indietro.
- Pensavo lo volesse indietro.
- Pensavo la volesse indietro.
- Pensavo la volessi indietro.

Tom'un bunu isteyeceğini biliyorum.

- So che Tom lo vorrà.
- Io so che Tom lo vorrà.
- So che Tom la vorrà.
- Io so che Tom la vorrà.

Tom'un bilmek isteyeceğini düşünüyordum.

Pensavo che a Tom sarebbe piaciuto saperlo.

Tom'un bunu görmek isteyeceğini düşünüyordum.

Ho pensato che a Tom sarebbe piaciuto vedere questo.

Bu filmi seyretmek isteyeceğini sandım.

Pensavo volessi vedere questo film.

Tom'un bizimle gitmek isteyeceğini sanmıyorum.

- Non penso che Tom vorrà andare con noi.
- Io non penso che Tom vorrà andare con noi.

Tom'un onunla evlenmeni isteyeceğini düşünüyorum.

Penso che Tom ti chiederà di sposarlo.

Tom Mary'den yardım isteyeceğini söylüyor.

Tom dice che chiederà aiuto a Mary.

Tom, nasıl yardım isteyeceğini bilmiyor.

Tom non sa come chiedere aiuto.

O, Paris'i ziyaret etmek isteyeceğini düşünüyor.

- Sta pensando che gli piacerebbe visitare Parigi.
- Lui sta pensando che gli piacerebbe visitare Parigi.

Tom başka birinin gelmek isteyeceğini düşünmüyor.

Tom non pensa che qualcun altro vorrà venire.

Eğer insanlarla ilişki kurmanın çaba isteyeceğini düşünüyorsanız

Se instaurare qualsiasi rapporto richiede dello sforzo,