Translation of "Gitmiş" in Italian

Tom'un arabası gitmiş.

- La macchina di Tom è sparita.
- L'auto di Tom è sparita.
- L'automobile di Tom è sparita.

Bazılarının şansı yaver gitmiş.

Alcuni sono stati fortunati.

O, dışarı gitmiş olmalı.

Deve essere uscita.

Tom içeri gitmiş olmalı.

Tom dev'essere andato dentro.

Tom muhtemelen gitmiş olacak.

Tom, probabilmente, se n'è andato.

Tom dün gitmiş olmalıydı.

Tom doveva andare ieri.

Tom gitmiş, değil mi?

Tom è andato, vero?

Tom o şekilde gitmiş olmalı.

- Tom dev'essere andato da quella parte.
- Tom deve essere andato da quella parte.

Tom bu şekilde gitmiş olmalı.

Tom dev'essere andato da questa parte.

Pek çok işletme gitmiş olacak.

molte imprese saranno già sparite.

Tom zaten Boston'a gitmiş olabilir.

Tom può essere già partito per Boston.

Tom çoktan eve gitmiş olabilir.

Tom può essere già andato a casa.

Sen gelmeden önce o gitmiş olacak.

Sarà andata via prima che tu faccia ritorno.

Arabası burada değil; öyleyse gitmiş olmalı.

- La sua macchina non è qui, quindi dev'essere andato.
- La sua auto non è qui, quindi dev'essere andato.
- La sua automobile non è qui, quindi dev'essere andato.

Bugün pazar. O, okula gitmiş olamaz.

È domenica. Non può essere andato a scuola.

Muhtemelen çoktan eve gitmiş olduğunu düşünmüştüm.

Pensai che probabilmente tu fossi già tornato a casa.

Tom başka bir yoldan gitmiş olmalı.

- Tom deve essere andato da un'altra parte.
- Tom dev'essere andato da un'altra parte.

Tom'un nereye gitmiş olabileceğini merak ediyorum.

- Mi chiedo dove possa essere andato Tom.
- Io mi chiedo dove possa essere andato Tom.

O eski arkadaşını görmek için gitmiş olmalı.

Sarebbe dovuto andare a trovare il suo vecchio amico.

Tom bu hafta sonu Boston'a gitmiş olabilir.

- Tom potrebbe essere andato a Boston questo weekend.
- Tom potrebbe essere andato a Boston questo fine settimana.

- Ayrılmış olmalı.
- O, ayrılmış olmalı.
- Gitmiş olmalı.

Dev'essere partito.

- Tom bana nereye gitmiş olduğunu söylemedi.
- Tom gittiği yeri bana söylemedi.

Tom non mi disse dove era andato.

- Babanın nereye gittiğini biliyor musun?
- Babanın nereye gitmiş olduğunu biliyor musun?
- Baban nereye gitti, biliyor musun?

Sai dove è andato tuo padre?